Definición del sustantivo Comeback

Definición del sustantivo Comeback (reaparición, regreso): das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit; das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von ein… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -s
Comeback, das

Comebacks · Comebacks

Inglés comeback

das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit; das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung oder anderer Phänomene; Revival

» Der Spieler legte ein großartiges Comeback hin. Inglés The player made a splendid comeback.

Significados

a.das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer bekannten Person ins Licht der Öffentlichkeit, Revival
b.das Zurückkehren nach einer gewissen Pause von einer zwischenzeitlich aus der Mode gekommenen Stilrichtung oder anderer Phänomene, Revival
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Spieler legte ein großartiges Comeback hin. 
    Inglés The player made a splendid comeback.
  • Das Comeback der deutschen Sprache in Schlesien wird von der katholischen Kirche arrangiert. 
    Inglés The comeback of the German language in Silesia is arranged by the Catholic Church.
  • Schlaghosen erlebten ein großes Comeback . 
    Inglés Wide pants experienced a big comeback.
  • Dem Spieler gelang ein glänzendes Comeback . 
    Inglés The player made a splendid comeback.
  • Die Hamburger Elf feierte ein großes Comeback . 
    Inglés The Hamburg team celebrated a big comeback.
  • Der alternde Schlagersänger wurde bei seinem Comeback vom Publikum stürmisch gefeiert. 
    Inglés The aging schlager singer was enthusiastically celebrated by the audience at his comeback.
  • Hier hatte ich mal das Kokain überwunden, hier feierte ich jetzt das Comeback der wahren Liebe und den Abschied vom Boulevard. 
    Inglés Here I once overcame cocaine, here I now celebrate the comeback of true love and the farewell to the boulevard.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés comeback
Ruso возвращение, возвраще́ние
Español reaparición, regreso, vuelta
Francés come-back, retour, comeback, rentrée, retour en force, revival
Turco dönüş, geri dönüş
Portugués volta, regresso, retorno
Italiano ritorno, comeback, rentrée, riapparizione, rinascita, ritorno in carriera, recupero
Rumano revenire, retur, întoarcere
Húngaro visszatérés
Polaco powrót, comeback
Griego επιστροφή
Holandés comeback
Checo comeback, návrat
Sueco comeback
Danés comeback
Japonés カムバック
Catalán retorn, comeback, reaparició
Finlandés paluu, uusi nousu, uusi tulemisen
Noruego comeback
Vasco itzulera, itxaropena
Serbio povratak
Macedónio враќање
Esloveno vrnitev, ponovni prihod, povratek
Eslovaco návrat
Bosnio povratak
Croata povratak
Ucranio камбек
Búlgaro завръщане, възраждане
Bielorruso камбек
Hebreoחזרה
Árabeعودة
Persoبازگشت
Urduواپسی، دوبارہ آنا

Traducciones

Declinación

Comebacks · Comebacks

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126311, 126311