Definición del sustantivo Charakterlosigkeit

Definición del sustantivo Charakterlosigkeit (falta de carácter, bajeza): abweisender, würdeloser Charakter; würdelose Handlung oder Äußerung; Barschheit; Grobheit; Respektlosigkeit; Rücksichtslosigkeit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Charakterlosigkeit, die

Charakterlosigkeit · Charakterlosigkeiten

Inglés lack of character, characterlessness, despicable act, despicableness, indecency

abweisender, würdeloser Charakter; würdelose Handlung oder Äußerung; Barschheit, Grobheit, Respektlosigkeit, Rücksichtslosigkeit

» Die Welt ist bekanntlich zu einem unwirtlichen Ort geworden, in dem Menschen für ihre Charakterlosigkeit nicht verachtet, sondern in höchste Staatsämter gewählt werden.

Significados

a.abweisender, würdeloser Charakter, Barschheit, Grobheit, Respektlosigkeit, Rücksichtslosigkeit, Unfreundlichkeit
b.würdelose Handlung oder Äußerung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Welt ist bekanntlich zu einem unwirtlichen Ort geworden, in dem Menschen für ihre Charakterlosigkeit nicht verachtet, sondern in höchste Staatsämter gewählt werden. 

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés lack of character, characterlessness, despicable act, despicableness, indecency
Ruso бессодержательность, безли́кость, бесхара́ктерность, бесхарактерность, недостойность, недостойный поступок
Español falta de carácter, bajeza, canallada, deshonestidad, falta de escrúpulos, indiferencia, indignidad, vileza
Francés absence de caractère, bassesse, faiblesse, indifférence, indignité, manque de caractère, versatilité
Turco aşşalık, karakter eksikliği, karakter yoksunluğu, karaktersizlik
Portugués falta de caráter, falta de carácter, falta de escrúpulos, indecência, indelicadeza
Italiano mancanza di carattere, carattere indegno, indegnità
Rumano fără caracter, lipsă de caracter
Húngaro jellemtelenség, méltóságtalanság
Polaco bezcharakterność, brak charakteru, niegodziwość, nikczemność, podłość, podły czyn
Griego ανηθικότητα, αξιοπρέπεια, χαρακτηριστική απουσία
Holandés karakterloosheid, waardeloosheid
Checo bezcharakternost
Sueco karaktärslöshet, värdelöshet
Danés karakterløshed, værdiløshed
Japonés 品位のなさ, 無個性, 無様さ, 無気力
Catalán indignitat, falta de caràcter
Finlandés arvottomuus, luonteenpuute
Noruego karakterløshet, verdiløshet
Vasco duintasun eza, karakterikotasun
Serbio bešćutnost, nedostatak karaktera, nedostojnost
Macedónio недостоинственост
Esloveno brezkarakternost, nečimrnost
Eslovaco bezcharakternosť, charakterová prázdnota, necharakternosť
Bosnio nedostatak karaktera, bezosjećajnost, bešćutnost
Croata bezkarakternost, bešćutnost, nedostatak karaktera, nedostojno ponašanje
Ucranio безхарактерність, негідність, недостойність
Búlgaro безхарактерност, недостойност
Bielorruso недарэчнасць, бессаромнасць, бязхарактарнасць
Hebreoחוסר אופי
Árabeانعدام الكرامة، عدم الشخصية، عدم الكرامة
Persoبی‌ارادگی، بی‌شخصیتی
Urduبے وقار، بے وقعتی، بے کردار

Traducciones

Declinación

Charakterlosigkeit · Charakterlosigkeiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1116903, 1116903