Definición del sustantivo Buschwerk

Definición del sustantivo Buschwerk (arbustos, maleza): Dickicht, gebildet aus Büschen; Gesträuch; Strauchwerk con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Buschwerk, das

Buschwerk(e)s · -

Inglés bushes, thicket, scrub, scrubland, shrubs

/ˈbʊʃvɛʁk/ · /ˈbʊʃvɛʁks/

Dickicht, gebildet aus Büschen; Gesträuch, Strauchwerk

» Wir liefen durch dichtes Buschwerk . Inglés We walked through thick bushes.

Significados

a.Dickicht, gebildet aus Büschen, Gesträuch, Strauchwerk
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wir liefen durch dichtes Buschwerk . 
    Inglés We walked through thick bushes.
  • Gegen Mittag rasteten wir im Schatten von Buschwerk . 
    Inglés Around noon we rested in the shade of bushes.
  • Das Buschwerk vor ihnen war sehr dicht, der Boden trocken. 
    Inglés The bushes in front of them were very dense, the ground dry.
  • Dann rennen fast alle Frauen ins Moor hinaus, um sich irgendwo im Buschwerk zu verstecken. 
    Inglés Then almost all women run out into the swamp to hide somewhere in the bushes.
  • Ich war allein, schon deutlich im Rentenalter und fuhr durch kahle Hügel und Buschwerk nach Namibia. 
    Inglés I was alone, already clearly of retirement age, and drove through bare hills and bushes to Namibia.
  • Im silberfarbenen Halbschatten des Buschwerks ließ er sie nicht aus den Augen. 
    Inglés In the silver-colored half-shadow of the bushes, he did not take his eyes off them.
  • Er starrte auf einige Erhebungen am Eingang des Passes und durchforschte das Buschwerk zu ihren Füßen. 
    Inglés He stared at some elevations at the entrance of the pass and searched through the bushes at their feet.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés bushes, thicket, scrub, scrubland, shrubs
Ruso заросли, куста́рник, кустарник, кусты́
Español arbustos, maleza, matorral, monte bajo
Francés broussailles, buisson, garrigue, les broussailles, maquis, taillis
Turco çalı
Portugués arbusto, matagal, moita
Italiano arbusto, boscaglia, cespugli, cespugliato
Rumano mărăciniș, tufăriș
Húngaro bokorerdő, bokros
Polaco zarośla, krzewy
Griego θάμνοι, θάμνωση
Holandés struiken, struikgewas
Checo keřoví, křoví
Sueco buskage, buskverk
Danés buskads, krat
Japonés 低木, 茂み
Catalán bosc, matoll
Finlandés pensaat, pensaikko
Noruego buskverk, kratt
Vasco bushes, muskuilu
Serbio grmljavina, grmlje
Macedónio бушаци, гушавина
Esloveno grmičevje, grmovje
Eslovaco bushy porast, krovie
Bosnio grmlje, šikara
Croata grmlje, grmovi
Ucranio кущі, чагарник
Búlgaro бушняк, храсталак
Bielorruso кустарнік, кустарнікі
Indonesio belukar
Vietnamita bụi rậm
Hindi झाड़-झंखाड़
Chino 灌木丛
Coreano 덤불
Bengalí ঝোপঝাড়
Nepalí झाडी
Letón biezoknis
Hebreoשיחים
Árabeأدغال، شجيرات
Persoبوته‌زار، درختچه‌زار
Urduجھاڑی، پودوں کا جھرمٹ

Traducciones

Declinación

Buschwerk(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272819