Definición del sustantivo Bunker
Definición del sustantivo Bunker (búnker, cárcel): Regierung; …; bombensicherer Unterstand für Menschen und Kriegsgerät; Gefängnis; Unterstand; Bau; Lager; Luftschutzraum con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Bunker, der
Bunkers
·
Bunker
bunker, shelter, air-raid shelter, bin, brig, depot, dugout, hopper, jail, ore bunker, prison, sand trap, silo, slammer, stash, storage
/ˈbʊŋ.kɐ/ · /ˈbʊŋ.kɐs/ · /ˈbʊŋ.kɐ/
[Militär, …] bombensicherer Unterstand für Menschen und Kriegsgerät; Gefängnis; Unterstand, Bau, Lager, Luftschutzraum
» Im Krieg ist jedes Loch ein Bunker
. In war, every hole is a bunker.
Significados
- a.[Militär] bombensicherer Unterstand für Menschen und Kriegsgerät, Unterstand, Luftschutzraum, Schutzbunker
- b.[Militär] Gefängnis, Bau, Gefängnis, Knast
- c.Lagerraum, meist als längerfristiges Zwischenlager gedacht, Lager, Lagerraum, Sammelbehälter, Speicher
- d.mit Sand gefüllte Vertiefung auf einer Spielbahn, absichtlich platziertes Hindernis
- ...
Declinación Significados
Sinónimos
- a.≡ Luftschutzraum ≡ Schutzbunker ≡ Unterstand
- b.≡ Bau ≡ Gefängnis ≡ Knast
- c.≡ Lager ≡ Lagerraum ≡ Sammelbehälter ≡ Speicher
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Im Krieg ist jedes Loch ein
Bunker
.
In war, every hole is a bunker.
- Er hatte im
Bunker
schon ganz anders schreien gehört.
He had already heard completely different screaming in the bunker.
- Nachmittags schlossen sich die Türen hinter dem Konferenzzimmer im
Bunker
.
In the afternoon, the doors closed behind the conference room in the bunker.
Bunker
ist in verschiedensten Zusammenhängen ein Typ von Lager, zum Beispiel in der Schifffahrt und im Bergbau.
Bunker is, in various contexts, a type of storage, for example in shipping and mining.
- Es gibt ein paar atombombensichere
Bunker
in der Stadt.
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
- Im
Bunker
lauerten wir meistens an der Tür herum.
We usually lurked by the door in the bunker.
- Oh, in meinem privaten
Bunker
gibt es so einiges, Obstkonserven, Spaghetti und die eine oder andere Flasche Whiskey.
Oh, in my private bunker there is so much, fruit preserves, spaghetti, and one or another bottle of whiskey.
Frases de ejemplo
Traducciones
- bunker, shelter, air-raid shelter, bin, brig, depot, dugout, hopper, ...
бункер, бомбоубе́жище, бомбоубежище, бу́нкер, ка́рцер, катала́жка, куту́зка, менхэ́ден, ...
búnker, cárcel, prisión, refugio, refugio antiaéreo, trampa de arena
abri, blockhaus, abri antiaérien, bloc, bunker, bunker de sable, casemate, fosse de sable, ...
sığınak, cezaevi, depo, hapishane
abrigo, abrigo antiaéreo, bunker, depósito, detenção, prisão, refúgio
bunker, rifugio, carcere, magazzino, prigione
buncăr, închisoare
börtön, tárolóhely
bunkier, schron, pułapka, więzienie, zasobnia, zasobnik, zbiornik
καταφύγιο, αποθήκη, εμπόδιο, καταφύγιο πολέμου, μπαγκέτα, φυλακή
bunker, gevangenis, opslagruimte
vězení, bunkr, sklad
bunker, bur, fängelse, förråd, lager, skyddsrum, stridsvärn
bunker, fængsel, kulrum, lager
バンカー, 刑務所, 監獄, 貯蔵庫, 防空壕
magatzem, presó, refugi
bunkkeri, vankila, varasto
bunker, fengsel, lager, sandbunker
biltegi, kartzela, presondegi
skladište, zatvor
бункер, затвор
ovira, shranjevanje, zapor
sklad, väzenie
zatvor
skladište, zatvor
бункер, в'язниця, перешкода, сховище
бункер
бункер, пясчаная яма, пясчаны бункер
बंकर
掩体
บังเกอร์
벙커
ბუნკერი
বাঙ্কার
बंकर
बंकर
బంకర్
bunkeris
பங்கர்
բունկեր
בונקר، מקלט
مخبأ، حفرة رملية، زنزانة، مأوى، مخزن، ملجأ
پناهگاه، انبار، بونکر، زندان
بم پروف پناہ گاہ، بُنکر، رکاوٹ، زیر زمین کمرہ، قید خانہ، پناہ گاہ
Traducciones