Definición del sustantivo Bund
Definición del sustantivo Bund (federación, alianza): Regierung; Regierung; …; eine Gruppe von souveränen Staaten, die sich für eine gemeinsame Politik zusammentun; höchste Verwaltungsebene eines föderal… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Bund,
Bund, der, das
Bund(e)s
, Bund(e)s
·
Bünde
⁰, Bunde
union, alliance, association, bunch, bundle, band, federation, league, binding, confederation, German armed forces, Republic of Austria, coalition, confederacy, flange, fret, solemn pledge, waistband, welding rod, welding stick, Austria, Bundeswehr, Federal Republic, Germany, commitment, end reinforcement, federal government, frets, old measure, reinforcement, spine, strap, unit of measurement for sheet glass
[Politik, Recht, …] eine Gruppe von souveränen Staaten, die sich für eine gemeinsame Politik zusammentun; höchste Verwaltungsebene eines föderal gegliederten Staates; Allianz, Bundesverwaltung, Ehrenwort, Bündnis
» Warst du beim Bund
? Were you in the army?
Significados
- 1. sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
- a.eine Gruppe von souveränen Staaten, die sich für eine gemeinsame Politik zusammentun, Allianz, Liga, Staatenbund, Union
- b.[Politik] höchste Verwaltungsebene eines föderal gegliederten Staates, Bundesverwaltung, Föderation
- c.[Kleidung] hüftseitiges Ende, die Verstärkung an Kleidungsstücken
- d.gegenseitige Verpflichtung von Gleichgesinnten, Ehrenwort, Eid, Gelöbnis, Schwur
- ...
- 2. sustantivo · neutral · regular · -s, -e
- zusammengebundene Gegenstände, Bündel, Gebinde
Declinación Significados
Sinónimos
- 1. [Politik, Recht, …] eine Gruppe von souveränen Staaten, die sich für eine gemeinsame Politik zusammentun; höchste Verwaltungsebene eines föderal gegliederten Staates; Allianz, Bundesverwaltung, Ehrenwort, Bündnis
- a.≡ Allianz ≡ Liga ≡ Staatenbund ≡ Union
- b.≡ Bundesverwaltung ≡ Föderation
- d.≡ Ehrenwort ≡ Eid ≡ Gelöbnis ≡ Schwur
- f.≡ Bündnis ≡ Koalition ≡ Vereinigung
- ...
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Warst du beim
Bund
?
Were you in the army?
- Die Schneiderin muss den
Bund
anpassen.
The seamstress must adjust the waistband.
- Das Buch hat einen schlechten
Bund
.
The book has a bad binding.
- Der
Bund
hat ein neues Gesetz erlassen.
The federation has enacted a new law.
- Jetzt arbeitet er für den Deutschen Tennis
Bund
.
Now he works for the German Tennis Federation.
- Er ist dumm wie ein
Bund
Stroh.
He is as dumb as a bundle of straw.
- Die
Bünde
der Gitarre sind aus Edelmetall gefertigt.
The frets of the guitar are made of precious metal.
- In der Vergangenheit bestand ein
Bund
zwischen beiden Staaten.
In the past, there was a pact between the two states.
- Besonders bekannt ist wohl das Schwarzbuch des
Bundes
der Steuerzahler.
Particularly well known is probably the Black Book of the Federation of Taxpayers.
- Der
Bund
der Steuerzahler ist durch den neuen Haushaltsentwurf alarmiert.
The Taxpayers' Union is alarmed by the new budget proposal.
Frases de ejemplo
Traducciones
- union, alliance, association, bunch, bundle, band, federation, league, ...
союз, связка, ФРГ, пучок, бундесвер, конфедера́ция, корса́ж, па́чка, ...
federación, alianza, unión, manojo, traste, Estado federal, collar, confederación, ...
fédération, union, association, alliance, armée allemande, botte, bouquet, case, ...
birlik, demet, dernek, anlaşma, cemiyet, deste, ittifak, bağ, ...
feixe, união, aliança, associação, cacho, confederação, federação, liga, ...
alleanza, unione, associazione, fascio, federazione, legame, mazzo, confederazione, ...
legătură, uniune, confederație, federație, asociere, pachet, Austria, Germania, ...
szövetség, köteg, kötés, csomó, egyesület, nyaláb, Németország, bund, ...
związek, bont, koalicja, konfederacja, pasek, przymierze, próg, pęczek, ...
ένωση, στρατός, δεσμός, ζωνάρι, μάτσο, ομοσπονδία, σύνδεσμος, δέσμη, ...
bond, verbond, band, bundel, Bondsregering, bos, dwarsstaafje, federale regering, ...
svazek, spolek, armáda SRN, federace, lem, otep, pas, svaz, ...
förbund, band, bunt, federation, fläns, förening, linning, förstärkning, ...
bånd, forbund, bundt, knippe, linning, sammenslutning, bund, Forsvaret, ...
連邦, バンド, 束, 結束, オーストリア, ドイツ連邦, バインディング, フレット, ...
aliança, conjunt, federació, reforç, República, associació jurídica, banda, bund, ...
liitto, nippu, kimppu, sidonta, Itävalta, Saksa, kantta, kasa, ...
forbund, bunt, knippe, linning, bånd, forsterkning, Forsvaret, Tyskland, ...
banda, lotura, batasun, Alemania, Armada, Austria, elkarrekiko konpromisoa, elkarte juridikoa, ...
savez, bunde, pojačanje, povez, udruženje, vez, Austrija, Nemačka, ...
бунд, пакет, појас, союз, Австрија, Федерална Република Германија, армија, бундел, ...
sveza, povezava, ojačitev, zveza, Avstrija, Zvezna republika, bunde, kategorija, ...
zväz, spolok, pás, Nemecko, Rakúsko, armáda, balík, kovový pás, ...
savez, pojas, udruženje, vez, Austrija, Savez, bunde, bündel, ...
savez, udruženje, Savez, bunde, povez, vez, Bundesrepublika, kategorija, ...
союз, федерація, об'єднання, зв'язка, пакет, Австрія, Німеччина, блок, ...
обединение, бунд, връзка, пакет, сдружение, съюз, Австрия, Германия, ...
саюз, аб'яднанне, бунд, звязка, Аўстрыя, Федэратыўная Рэспубліка Германія, бінд, звязаныя рэчы, ...
ברית، איגוד، חיזוק، קשר، אוסטריה، בונד، גרמניה، חבילה، ...
رابطة، اتحاد، حزمة، تكة، جمعية، ربطة، رباط، أزرار، ...
اتحادیه، اتحاد، فدراسیون، بند، بسته، پیمان، گروه، آلمان، ...
اتحاد، بند، پٹی، آسٹریا، اجتماع، اجتماعی زمرہ، بندھ، بندھی ہوئی اشیاء، ...
Traducciones
Declinación
Bund(e)s·
Bünde⁰
Singular
Bund |
Bund(e)s |
Bund(e)⁶ |
Bund |
Plural
Bünde⁰ |
Bünde⁰ |
Bünden⁰ |
Bünde⁰ |
Bund(e)s·
Bunde
Singular
Bund |
Bund(e)s |
Bund(e)⁶ |
Bund |
Plural
Bunde |
Bunde |
Bunden |
Bunde |
Declinación