Definición del sustantivo Brusttasche

Definición del sustantivo Brusttasche (bolsillo de pecho, bolsillo interior): Menschen; Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Brusttasche, die

Brusttasche · Brusttaschen

Inglés breast pocket, front pocket

/ˈbʁʊstˌtaːʃə/ · /ˈbʁʊstˌtaːʃə/ · /ˈbʁʊstˌtaːʃən/

[Kleidung] Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist

» Er zog ihn aus der Brusttasche und hielt ihn ihr vor die Nase. Inglés He took it out of the breast pocket and held it in front of her nose.

Significados

a.[Kleidung] Tasche an Kleidungsstücken, die im Brustbereich angebracht ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Er zog ihn aus der Brusttasche und hielt ihn ihr vor die Nase. 
    Inglés He took it out of the breast pocket and held it in front of her nose.
  • In seiner Brusttasche wusste er das kleine Büchlein mit den kostbaren Notizen sicher aufbewahrt. 
    Inglés In his breast pocket, he knew that the small booklet with the precious notes was safely stored.
  • Er zog eine goldene Taschenuhr aus der Brusttasche und verkündete, dass ab zwei Uhr das Mittagessen warten würde. 
    Inglés He took a golden pocket watch out of his breast pocket and announced that lunch would wait from two o'clock.
  • Hast du bemerkt, dass unser Gast das Taschentuch in der rechten Brusttasche trägt? 
    Inglés Have you noticed that our guest is carrying the handkerchief in his right breast pocket?
  • Aus seiner Brusttasche lugte das Fernschreiben von der Reederei, dessen Inhalt mich sehr interessierte. 
    Inglés From his breast pocket peeked the telegram from the shipping company, the content of which greatly interested me.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés breast pocket, front pocket
Ruso нагру́дный карма́н, нагрудный карман
Español bolsillo de pecho, bolsillo interior, pechera
Francés poche poitrine, poche de poitrine, poche intérieure, poitrine
Turco göğüs cebi
Portugués bolso de peito, bolso frontal
Italiano taschino, tasca interna, taschino interno, taschino interno della giacca
Rumano buzunar
Húngaro zseb
Polaco brustasza, kieszeń, kieszeń zewnętrzna, wewnętrzna kieszeń
Griego τσέπη
Holandés borstzakje, brustzak
Checo náprsní taška
Sueco bröstficka
Danés brystlomme
Japonés 胸ポケット
Catalán butxaca de pit
Finlandés rintatasku
Noruego brystlomme
Vasco bularreko poltsa
Serbio džep
Macedónio џеб за градник
Esloveno prsna torbica
Eslovaco náprsné vrecko
Bosnio džep
Croata džep
Ucranio нагрудна кишеня
Búlgaro гърдна джоб
Bielorruso грудная кішэня
Indonesio kantong dada
Vietnamita ngăn ngực áo
Uzbeko ko'krak cho'ntagi
Hindi सीने की जेब
Chino 胸前口袋
Tailandés กระเป๋าหน้าอก
Coreano 가슴 주머니
Azerbaiyano göğüs cib
Georgiano მკერდის ჯიბე
Bengalí বুকের পকেট
Albanés xhep gjoksi
Maratí छातीची खिश
Nepalí छातीको खल्ती
Télugu చాతీ జేబు
Letón krūšu kabata
Tamil சீட்டு பாக்கெட்
Estonio rinnatasku
Armenio կրծքավանդակի գրպան
Kurdo cebe
Hebreoכיס חזה
Árabeجيب صدر
Persoجیب سینه
Urduچھاتی کی جیب
...

Traducciones

Declinación

Brusttasche · Brusttaschen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 266867