Definición del sustantivo Bruderschaft

Definición del sustantivo Bruderschaft (hermandad, comunidad religiosa): Gesellschaft; …; religiöse Körperschaft von Geistlichen und Laien; gewerkschaftliche Körperschaft von Gildenbrüdern oder Gewerkschaftsbrüdern con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Bruderschaft, die

Bruderschaft · Bruderschaften

Inglés brotherhood, fraternity, brothership, confraternity, union

/ˈbʁuː.dɐ.ʃaft/ · /ˈbʁuː.dɐ.ʃaft/ · /ˈbʁuː.dɐ.ʃaftən/

[Tradition, …] religiöse Körperschaft von Geistlichen und Laien; gewerkschaftliche Körperschaft von Gildenbrüdern oder Gewerkschaftsbrüdern

» Schnell fanden sich viele Bürger, die in der neuen Pfarre eine Bruderschaft gründen wollten. Inglés Quickly, many citizens found themselves wanting to establish a brotherhood in the new parish.

Significados

a.[Tradition] religiöse Körperschaft von Geistlichen und Laien
b.gewerkschaftliche Körperschaft von Gildenbrüdern oder Gewerkschaftsbrüdern
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Schnell fanden sich viele Bürger, die in der neuen Pfarre eine Bruderschaft gründen wollten. 
    Inglés Quickly, many citizens found themselves wanting to establish a brotherhood in the new parish.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés brotherhood, fraternity, brothership, confraternity, union
Ruso братство, бра́тия, бра́тство, побрати́мство, союз
Español hermandad, comunidad religiosa, congregación, fraternidad, unión
Francés fraternité, communauté, confrérie, moinerie, syndicat
Turco kardeşlik, birlik
Portugués irmandade, associação, confraria, fraternidade
Italiano confraternita, compagnia, congrega, congregazione, fratellanza, fraternità, sindacato
Rumano asociație religioasă, fraternitate, frăție, uniune
Húngaro testvériség, szakszervezet
Polaco bractwo, związek, braterstwo
Griego αδελφότητα
Holandés broederschap, vakbond
Checo bratrstvo, bratří, cech
Sueco brödraskap
Danés bruderskab
Japonés 兄弟団, 組合
Catalán comunitat, germanor, hermandat
Finlandés veljeskunta, ammattiyhdistys
Noruego brorskap
Vasco batzordea, elkartea, sindikatua
Serbio bratstvo, братство, sindikat, zajednica
Macedónio братство
Esloveno bratovščina, bratstvo, zveza
Eslovaco bratstvo, cech
Bosnio bratstvo, duhovna zajednica, sindikat
Croata bratstvo, sindikat
Ucranio братство
Búlgaro братство, съюз
Bielorruso братэрства
Indonesio persaudaraan
Vietnamita hội anh em tôn giáo
Uzbeko diniy birodarlik
Hindi धार्मिक भ्रातृत्व
Chino 宗教兄弟会
Tailandés สมาคมพี่น้องทางศาสนา
Coreano 종교 형제단
Azerbaiyano dini qardaşlıq
Georgiano ეკლესიური ძმობა
Bengalí ধর্মীয় সমিতি
Albanés Vëllazëri fetare
Maratí धार्मिक भ्रातृत्व
Nepalí धार्मिक भ्रातृत्व
Télugu మత సంఘం
Letón reliģiskā brālība
Tamil திருச்சபை சகோதர சங்கம்
Estonio usuline vennaskond
Armenio եկեղեցական եղբայրություն
Kurdo hevseretî dinî
Hebreoאחווה
Árabeرابطة، أخوة، أخوية
Persoبرادری
Urduبھائی چارہ، اتحاد
...

Traducciones

Declinación

Bruderschaft · Bruderschaften

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 429428, 429428