Definición del sustantivo Blutprobe

Definición del sustantivo Blutprobe (análisis de sangre, prueba de sangre): Gesundheit; für Untersuchungen entnommenes Blut; Entnahme und Untersuchung von Blut; Bluttest; Blutuntersuchung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Blutprobe, die

Blutprobe · Blutproben

Inglés blood sample, blood test

[Medizin] für Untersuchungen entnommenes Blut; Entnahme und Untersuchung von Blut; Bluttest, Blutuntersuchung

» Wir brauchen eine Blutprobe . Inglés We need to get a blood sample.

Significados

a.[Medizin] für Untersuchungen entnommenes Blut
b.[Medizin] Entnahme und Untersuchung von Blut, Bluttest, Blutuntersuchung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

b.≡ Bluttest ≡ Blutuntersuchung

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wir brauchen eine Blutprobe . 
    Inglés We need to get a blood sample.
  • DNS wird aus einer Blutprobe extrahiert. 
    Inglés DNA is extracted from a blood sample.
  • Im Krankenhaus entnahmen sie mir eine Blutprobe . 
    Inglés In the hospital, they took a blood sample from me.
  • Der Arzt machte bei mir gestern eine Blutprobe . 
    Inglés The doctor took a blood sample from me yesterday.
  • Die Reste der Blutprobe wurden für spätere Untersuchungen aufbewahrt. 
    Inglés The remnants of the blood sample were preserved for later investigations.
  • Für den Test auf HIV wird eine Blutprobe durchgeführt. 
    Inglés A blood sample is taken for the HIV test.
  • Die Blutprobe war verunreinigt, der Test konnte daher nicht durchgeführt werden. 
    Inglés The blood sample was contaminated, therefore the test could not be performed.
  • Nach dem Unfall wurde eine Blutprobe angeordnet, um festzustellen, ob der Fahrer betrunken war. 
    Inglés After the accident, a blood test was ordered to determine if the driver was drunk.
  • Wegen Verdachts der Angetrunkenheit wurde bei ihm aber eine Blutprobe angeordnet. 
    Inglés Due to suspicion of intoxication, a blood test was ordered for him.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés blood sample, blood test
Ruso анализ крови, ана́лиз кро́ви, кровь, кровяной тест
Español análisis de sangre, prueba de sangre, toma de sangre, muestra de sangre
Francés échantillon de sang, prélèvement sanguin, prise de sang, analyse de sang
Turco kan örneği, kan testi
Portugués exame de sangue, amostra de sangue, análise de sangue
Italiano prelievo di sangue, emoscopia, analisi del sangue, campione di sangue
Rumano proba de sânge
Húngaro vérmintavétel, vérvétel
Polaco próbka krwi, badanie krwi
Griego εξέταση αίματος, λήψη αίματος, αιματοληψία, αιματολογική εξέταση
Holandés bloedmonster, bloedproef, bloedafname, bloedonderzoek
Checo krevní zkouška, krvní test, krvní vzorek, odběr krve
Sueco blodprov
Danés blodprøve
Japonés 血液検査, 血液サンプル
Catalán anàlisi de sang, mostra de sang, prova de sang
Finlandés verikoe, verinäyte
Noruego blodprøve
Vasco odola, odola aztertu, odola hartu
Serbio анализа крви, krvna proba, uzorak krvi
Macedónio анализа на крв, крвна проба
Esloveno krvna preiskava, krvni test, krvni vzorec
Eslovaco krvný test, krvná vzorka, odber krvi
Bosnio анализа крви, krvna proba
Croata analiza krvi, pretraga krvi, krvna pretraga, krvna proba, uzorak krvi
Ucranio аналіз крові, кровна проба, кровопроба
Búlgaro кровна проба
Bielorruso кроў
Hebreoבדיקת דם، דגימת דם
Árabeفحص الدم، عينة دم
Persoنمونه خون
Urduخون کا نمونہ

Traducciones

Declinación

Blutprobe · Blutproben

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155565, 155565