Definición del sustantivo Beharrlichkeit

Definición del sustantivo Beharrlichkeit (tenacidad, firmeza): Beharrlichsein; Eigenschaft, beharrlich zu sein; Ausdauer; Beharrung; Hartnäckigkeit; Zähigkeit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

Beharrlichkeit, die

Beharrlichkeit · -

persistence, perseverance, tenacity, doggedness, insistence, insistency, patience, pertinaciousness, pertinacity, sedulity, tenaciousness

/bəˈhaʁlɪçkaɪt/ · /bəˈhaʁlɪçkaɪt/

Beharrlichsein; Eigenschaft, beharrlich zu sein; Ausdauer, Beharrung, Hartnäckigkeit, Zähigkeit

» Beharrlichkeit überwindet alles. Persistence overcomes everything.

Significados

a.Beharrlichsein, Eigenschaft, beharrlich zu sein, Ausdauer, Beharrung, Hartnäckigkeit, Zähigkeit

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Ausdauer ≡ Beharrung ≡ Hartnäckigkeit ≡ Zähigkeit

Sinónimos

Frases de ejemplo

Beharrlichkeit überwindet alles.
Persistence overcomes everything.
Beharrlichkeit zahlt sich aus.
Persistence pays off.
Beharrlichkeit ist der Schlüssel zum Erfolg.
Persistence is the key to success.
Will man Meister werden, braucht man Beharrlichkeit und Geduld.
If you want to become a master, you need perseverance and patience.
Jedem reichlichen Bemühen sei Beharrlichkeit verliehen.
Let every abundant effort be granted perseverance.
Beharrlichkeit , starker Wille und Arbeitseifer ermöglichen ihr hochgesteckte Ziele zu erreichen.
Persistence, strong will, and work ethic enable her to achieve her high goals.
Er hatte mit immenser Beharrlichkeit dafür gekämpft, dass die Krankenkasse die Behandlungskosten seiner Tochter übernahm.
He had fought with immense persistence for the health insurance to cover the treatment costs of his daughter.
Lebensweltlichen Gewissheiten haftet eine Beharrlichkeit an, die sich als Wahrung des Humanen zu erweisen vermag.
The certainties of everyday life have a persistence that can prove to be a preservation of the humane.

Frases de ejemplo

Recursos

Recursos

Traducciones

persistence, perseverance, tenacity, doggedness, insistence, insistency, patience, pertinaciousness, ...

настойчивость, упорство, вы́держка, насто́йчивость, прилежа́ние, упо́рство, уси́дчивость

tenacidad, firmeza, perseverancia, persistencia, ahínco, constancia, insistencia, tesón

tenacité, esprit de suite, insistance, opiniâtreté, persistance, persévérance, ténacité

kararlılık, dayanıklılık, inat, sebat, ısrar

perseverança, persistência, contumácia, insistência, teimosia

tenacia, assiduità, accanimento, costanza, insistenza, ostinatezza, ostinazione, perseveranza

tenacitate, persistență

állhatatosság, kitartás

upór, wytrwałość, uporczywość

επιμονή, σταθερότητα

doorzettingsvermogen, volharding, standvastigheid, vasthoudendheid

vytrvalost, houževnatost, neústupnost

beständighet, envishet, ihärdighet, uthärdighet, uthållighet

vedholdenhed

持続性, 粘り強さ

constància, perseverança, tenacitat

sitkeys, persistence, sisu

vedholdenhet, utholdenhet

iraunkortasun

istrajnost, upornost, истрајност, упорност

упорност, истрајност, постојаност

vztrajnost

neústupnosť, vytrvalosť

istrajnost, upornost

dosljednost, upornost

постійність, наполегливість

настойчивост, упоритост

настойлівасць, упартасць

kegigihan, ketekunan

bền bỉ, kiên trì

bardoshlik, chidamlilik, sabrlilik

दृढ़ता, धैर्य, लगन

坚持不懈, 坚韧不拔

ความพากเพียร, ความมุ่งมั่น, ความเพียร

끈기, 인내, 집념

dözümlülük, sabır, səbrlilik

გამძლეობა

দৃঢ়তা, ধৈর্য

këmbëngulje, durim

दृढ़ता, धैर्य

धैर्य

దృఢ సంకల్పం, నిరంతర ప్రయత్నం

uzstājība, izturība

உறுதி, நிரந்தர முயற்சி

järjepidevus, püsivus, sihikindlus

հաստատակամություն, հանդգնություն

dirêjbûn, sebat

עקשנות، התמדה

ثبات، إصرار، مثابرة، مواظبة

استقامت، پافشاری، پایداری

استقامت، ثبات، پختگی

...

Traducciones

Declinación

Beharrlichkeit · -

Singular

Beharrlichkeit

Plural

Declinación