Definición del sustantivo Befruchtung

Definición del sustantivo Befruchtung (fertilización, fecundación): Natur; der Fortpflanzung und Entstehung eines neuen Individuums dienende Vereinigung einer weiblichen und einer männlichen Geschlechtszelle; geistige… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Befruchtung, die

Befruchtung · Befruchtungen

Inglés fertilization, fecundation, fertilisation, impregnation, insemination, pollination, inspiration, stimulus

[Pflanzen] der Fortpflanzung und Entstehung eines neuen Individuums dienende Vereinigung einer weiblichen und einer männlichen Geschlechtszelle; geistige Anregung; Begattung, Besamung, Empfängnis, Fekundation

» Der Eisprung ist Voraussetzung für eine Befruchtung . Inglés Ovulation is a prerequisite for fertilization.

Significados

a.[Pflanzen] der Fortpflanzung und Entstehung eines neuen Individuums dienende Vereinigung einer weiblichen und einer männlichen Geschlechtszelle, Begattung, Besamung, Empfängnis, Fekundation, Fertilisation
b.geistige Anregung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Eisprung ist Voraussetzung für eine Befruchtung . 
    Inglés Ovulation is a prerequisite for fertilization.
  • Ich hatte eine künstliche Befruchtung mit Sperma meines Mannes. 
    Inglés I had an artificial insemination with sperm from my husband.
  • Es ist Aufgabe der Samenbanken, Samen für künstliche Befruchtungen bereitzustellen. 
    Inglés It is the task of sperm banks to provide sperm for artificial insemination.
  • Immer mehr Paare versuchen per künstliche Befruchtung ein Kind zu bekommen. 
    Inglés More and more couples are trying to have a child through artificial insemination.
  • Die Neuzeit lebte kraft ihrer Befruchtung durch die Antike auf. 
    Inglés The modern age revived through its fertilization by antiquity.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fertilization, fecundation, fertilisation, impregnation, insemination, pollination, inspiration, stimulus
Ruso оплодотворение, амфимиксис, оплодотворе́ние, плодотво́рное влия́ние, умственное возбуждение
Español fertilización, fecundación, fecundización, inseminación, polinización, inspiración
Francés fécondation, fertilisation, fructification, stimulation mentale
Turco döllenme, suni dölleme, zihinsel uyarım
Portugués fecundação, fertilização, inseminação, estimulação mental
Italiano fecondazione, stimolo mentale
Rumano fecundație, fecundare, fertilizare, stimulare intelectuală
Húngaro megtermékenyítés, fogantatás, megtermékenyülés, szellemi ösztönzés
Polaco zapłodnienie, inspiracja, zapylenie, stymulacja
Griego γονιμοποίηση, έμπνευση, πνευματική διέγερση
Holandés bevruchting, bezieling, fecundatie, inspiratie, geestelijke stimulatie
Checo oplození, fertilizace, oplodnění, otěhotnění, početí, duchovní podnět
Sueco befrukting, befruktning, fekundation, fertilisering, Befruktning, intellektuell stimulans
Danés befrugtning, undfangelse, befrugt, åndelig stimulering
Japonés 受精, 精神的刺激
Catalán fecundació, inspiració
Finlandés hedelmöitys, lannoitus, henkinen viritys
Noruego befruktning, åndelig stimulering
Vasco ernalketa, ernalkuntza, ferilizazioa, inspirazioa
Serbio duhovna stimulacija, inspiracija, oplodnja
Macedónio оплодување, инспирација
Esloveno oploditev, fertilizacija, duhovna spodbuda
Eslovaco oplodnenie, inšpirácia
Bosnio inspiracija, oplodnja
Croata oplodnja, inspiracija, mentalna stimulacija
Ucranio запліднення, інтелектуальне стимулювання
Búlgaro оплождане, умствено стимулиране
Bielorruso апладненне, інтэлектуальнае ўздзеянне
Hebreoהפריה، השראה
Árabeتلقيح، إخصاب، تحفيز ذهني
Persoباروری، باروری ذهنی
Urduتلقیح، ذہنی تحریک

Traducciones

Declinación

Befruchtung · Befruchtungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264547, 264547