Definición del sustantivo Befall

Definición del sustantivo Befall (infestación, plaga): das Auftreten von biologisch aktiven Organismen an Orten, an denen sie unerwünscht sind oder Schaden verursachen; das Eindringen von Schadsoftware in… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Befall, der

Befall(e)s · Befälle

Inglés attack, infestation, infection, affection, intrusion, invasion

das Auftreten von biologisch aktiven Organismen an Orten, an denen sie unerwünscht sind oder Schaden verursachen; das Eindringen von Schadsoftware in Computersysteme

» Aufgrund ihres Alters sowie des Befalles mit der Miniermotte wird derzeit über das Fällen und Ersetzen der Bäume diskutiert. Inglés Due to their age as well as the infestation by the leaf miner, there is currently a discussion about cutting down and replacing the trees.

Significados

a.das Auftreten von biologisch aktiven Organismen an Orten, an denen sie unerwünscht sind oder Schaden verursachen
b.das Eindringen von Schadsoftware in Computersysteme
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Aufgrund ihres Alters sowie des Befalles mit der Miniermotte wird derzeit über das Fällen und Ersetzen der Bäume diskutiert. 
    Inglés Due to their age as well as the infestation by the leaf miner, there is currently a discussion about cutting down and replacing the trees.
  • Auch Java-Plugins zu deaktivieren, gar nicht erst zu installieren oder wenigstens aktuell zu halten vermindert die Wahrscheinlichkeit eines Befalls beträchtlich. 
    Inglés Also, disabling Java plugins, not installing them at all, or at least keeping them up to date significantly reduces the likelihood of an infection.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés attack, infestation, infection, affection, intrusion, invasion
Ruso заражение, инфекция, пораже́ние, внедрение вредоносного ПО, вредители
Español infestación, plaga, afección, ataque, infección, intrusión
Francés infestation, envahissement, infection, infiltration, invasion
Turco hastalık sarması, zararlı hayvanların istilası, bulaşma, zarar verme, zararlı yazılım saldırısı
Portugués infestação, contaminação, infecção
Italiano infestazione, infezione, invasione
Rumano infestare, invazie, infectare
Húngaro fertőzés, kártevő, kártevő behatolás
Polaco porażenie, infekcja, zakażenie, szkodnik
Griego μόλυνση, κακόβουλο λογισμικό, παρουσία
Holandés aantasting, infectie, besmetting, inbraak
Checo infekce, napadení
Sueco angrepp, befall, infektion
Danés angreb, indtrængen, invasion
Japonés 侵入, 感染, 発生
Catalán infecció, infectar, infestació, invasió
Finlandés haittaohjelman tunkeutuminen, infektiot, saastuminen
Noruego angrep, infeksjon, inntrenging
Vasco infekzio, kutsadura, sistema informatikoen infekzioa
Serbio infekcija, napad
Macedónio инвазија, инфекција, напад
Esloveno infestacija, pojav škodljivcev, vdiranje
Eslovaco infekcia, napadnutie
Bosnio infekcija, napad
Croata infekcija, napad, pojava
Ucranio зараження, поширення, інфікування
Búlgaro внедряване на зловреден софтуер, зараза, инвазия
Bielorruso заражэнне, зараза, паразіты
Hebreoהתקפה، חדירה، מגפה، נזק
Árabeاختراق، تطفل، غزو
Persoآلودگی، نفوذ بدافزار
Urduحملہ، نقصان، نقصان دہ سافٹ ویئر کا داخلہ

Traducciones

Declinación

Befall(e)s · Befälle

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 469600, 469600