Definición del sustantivo Bauwesen

Definición del sustantivo Bauwesen (construcción, edificación): das Fachgebiet, das sich mit den Prozessen der Erstellung von Bauwerken beschäftigt; die Branche, die sich mit der Erstellung von Bauwerken beschäftig… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Bauwesen, das

Bauwesens · -

Inglés building industry, building trade, civil engineering, construction trade, construction, architecture, construction engineering, construction industry

das Fachgebiet, das sich mit den Prozessen der Erstellung von Bauwerken beschäftigt; die Branche, die sich mit der Erstellung von Bauwerken beschäftigt

» Tom war einmal im Bauwesen tätig. Inglés Tom has a background in construction.

Significados

a.das Fachgebiet, das sich mit den Prozessen der Erstellung von Bauwerken beschäftigt
b.die Branche, die sich mit der Erstellung von Bauwerken beschäftigt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Tom war einmal im Bauwesen tätig. 
    Inglés Tom has a background in construction.
  • Das Bauwesen befindet sich in einer tiefen Krise. 
    Inglés The construction sector is in a deep crisis.
  • Während sich die Architektur primär mit den gestalterischen und kulturellen Aspekten des Bauens beschäftigt, behandelt das Bauwesen die konkrete Realisierung von Bauwerken und Gebäuden. 
    Inglés While architecture primarily deals with the design and cultural aspects of building, construction addresses the concrete realization of buildings and structures.
  • Stahl ist ein viel genutztes Material im Bauwesen . 
    Inglés Steel is a widely-used material in civil construction.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés building industry, building trade, civil engineering, construction trade, construction, architecture, construction engineering, construction industry
Ruso строительство, архитектура, строи́тельное де́ло, строи́тельство, строительная отрасль
Español construcción, edificación, ramo de construcción
Francés bâtiment, construction, génie civil
Turco inşaat, inşaat mühendisliği, inşaat sektörü, yapı mühendisliği
Portugués construção, engenharia civil, construção civil, obras públicas
Italiano edilizia, costruzione
Rumano construcții, inginerie civilă, sectorul construcțiilor
Húngaro építkezés, építészet, építőipar
Polaco budownictwo, architektura
Griego κατασκευές, κατασκευαστική
Holandés bouwkunde, bouwsector, bouwwezen
Checo stavebnictví
Sueco byggbransch, byggande, byggnadsindustri, byggnadsteknik, byggsektor, byggteknik
Danés byggeri, byggebranchen, byggeteknik
Japonés 建設業
Catalán construcció, enginyeria civil, sector de la construcció
Finlandés rakentaminen, rakennusala, rakennustekniikka
Noruego byggebransjen, byggeteknikk, byggfag
Vasco eraikuntza
Serbio građevinarstvo
Macedónio градежништво
Esloveno gradbeništvo
Eslovaco stavebníctvo, výstavba
Bosnio građevinarstvo
Croata građevinarstvo
Ucranio будівництво, архітектура, будівельна галузь
Búlgaro строителство, строителна дейност, строителна индустрия
Bielorruso будаўніцтва
Hebreoבנייה، תחום הבנייה
Árabeالبناء
Persoساخت و ساز، ساختمان سازی، صنعت ساخت و ساز
Urduتعمیرات، عمارت سازی

Traducciones

Declinación

Bauwesens · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32971, 32971