Definición del sustantivo Bauchzwicken
Definición del sustantivo Bauchzwicken (dolor de estómago, malestar abdominal): Gesundheit; Schmerzgefühl im Bauch; Bauchgrimmen; Bauchschmerz; Bauchweh; Leibschmerz; Magenweh con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Bauchzwicken⁵, das
Bauchzwickens
⁵ ·
-
abdominal pain, stomach ache
[Körper] Schmerzgefühl im Bauch; Bauchgrimmen, Bauchschmerz, Bauchweh, Leibschmerz, Magenweh
» Ich habe Bauchzwicken
. I have stomach cramps.
Significados
- [Körper] Schmerzgefühl im Bauch, Bauchgrimmen, Bauchschmerz, Bauchweh, Leibschmerz, Magenweh
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Ich habe
Bauchzwicken
.
I have stomach cramps.
- Begonnen hatte es mit
Bauchzwicken
, einer unspezifischen Beschwerde, wie das in der Medizinersprache hieß.
It started with stomach pains, a nonspecific complaint, as it was called in medical language.
- Kein Arzt findet eine stimmige Erklärung, auch dieses ewige
Bauchzwicken
und die verdammten Nackenschmerzen erscheinen unerklärlich.
No doctor finds a coherent explanation, also this eternal stomach ache and the damned neck pain seem inexplicable.
- Es dauerte nicht lange, und ich hatte vor Mathestunden
Bauchzwicken
und vor Matheklausuren Alpträume und Schweißausbrüche.
It didn't take long before I had stomach cramps before math classes and nightmares and sweating before math exams.
- Rohes Gemüse ist recht unverträglich und macht
Bauchzwicken
und heftige Blähungen bei Leuten, die das nicht gewohnt sind.
Raw vegetables are quite indigestible and cause stomach cramps and severe bloating in people who are not used to them.
- Jedes kleine
Bauchzwicken
, das Sophie als Kind begleitet hatte, lag laut Adelheid an der schrecklichen Fertigmilch, die Sophie bekommen hatte.
Every little stomach ache that had accompanied Sophie as a child was, according to Adelheid, due to the terrible powdered milk that Sophie had received.
Frases de ejemplo
Traducciones
- abdominal pain, stomach ache
боль в животе
dolor de estómago, malestar abdominal
crampe, douleur abdominale
karın ağrısı, karın sızısı
cólica, dor de barriga
crampi addominali, dolore addominale
crampe abdominale, durere de burtă
gyomorfájás, hasfájás
skurcz brzucha, ból brzucha
πόνος στην κοιλιά
buikkramp, buikpijn
bolest břicha, břišní bolest
magknip
mavekrampe, mavesmerter
お腹の痛み, 腹痛
dolor abdominal
vatsakipu, vatsan kipu
magesmerte, magesmerter
sabeldura, sabelmine
bol u stomaku, stomačna bol
болка во стомакот
bolečina v trebuhu
bolesť brucha, pocit bolesti v bruchu
bol u stomaku, grčevi
bol u trbuhu, trbušna bol
біль у животі
болка в корема
боль у жываце
כאבי בטן
ألم في البطن
درد شکم
پیٹ میں درد
Traducciones
Declinación
Bauchzwickens⁵ · -
Singular
Bauchzwicken⁵ |
Bauchzwickens⁵ |
Bauchzwicken⁵ |
Bauchzwicken⁵ |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Declinación