Definición del sustantivo Bahnhofsvorsteher

Definición del sustantivo Bahnhofsvorsteher (jefe de estación): Beamter, der einen Bahnhof leitet con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Bahnhofsvorsteher, der

Bahnhofsvorstehers · Bahnhofsvorsteher

Inglés stationmaster, railway station manager, station master

/ˈbaːn.hoːf.foːɐ̯ˈsteːɐ̯/ · /ˈbaːn.hoːf.foːɐ̯ˈsteːɐ̯s/ · /ˈbaːn.hoːf.foːɐ̯ˈsteːɐ̯/

Beamter, der einen Bahnhof leitet

» Da hat ihm der Bahnhofsvorsteher die Abfahrtszeiten der Omnibusse genannt, die von Traben-Trarbach nach Bernkastel-Kues fahren. Inglés There, the station master told him the departure times of the buses that go from Traben-Trarbach to Bernkastel-Kues.

Significados

a.Beamter, der einen Bahnhof leitet
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Bahnhofsvorstand⁹

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Da hat ihm der Bahnhofsvorsteher die Abfahrtszeiten der Omnibusse genannt, die von Traben-Trarbach nach Bernkastel-Kues fahren. 
    Inglés There, the station master told him the departure times of the buses that go from Traben-Trarbach to Bernkastel-Kues.
  • Der Bahnhofsvorsteher , zu dem wir am Morgen vordringen, sagt uns das mit allen Zeichen des Entsetzens. 
    Inglés The station master, to whom we make our way in the morning, tells us this with all signs of horror.
  • Der Bahnhofsvorsteher überprüfte das Kassenbuch der Personenkasse. 
    Inglés The station master checked the cash book of the passenger cash register.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés stationmaster, railway station manager, station master
Ruso начальник вокзала, начальникстанции
Español jefe de estación
Francés chef de gare
Turco istasyon müdürü, istasyon şefi
Portugués chefe de estação
Italiano capostazione
Rumano șef de gară, șef de stație
Húngaro pályaudvar-igazgató
Polaco naczelnik dworca, zawiadowca
Griego σταθμάρχης
Holandés stationmaster, stationschef
Checo nádražní mistr
Sueco stationschef
Danés stationsforstander, stationsleder
Japonés 駅長
Catalán cap de estació
Finlandés asemapäällikkö
Noruego stasjonssjef
Vasco estazio burua
Serbio šef stanice
Macedónio управник на железничка станица
Esloveno železniški postajni upravitelj
Eslovaco nádražný prednosta
Bosnio šef stanice
Croata šef kolodvora
Ucranio начальник вокзалу
Búlgaro началник на гара
Bielorruso начальнік вакзала
Indonesio kepala stasiun
Vietnamita trưởng ga
Uzbeko Vokzal boshlig'i
Hindi स्टेशन मास्टर
Chino 站长
Tailandés หัวหน้าสถานี
Coreano 역장
Azerbaiyano stansiya başçısı
Georgiano სადგურის უფროსი
Bengalí স্টেশন মাস্টার
Albanés drejtor i stacionit
Maratí स्टेशन मास्टर
Nepalí स्टेशन मास्टर
Télugu స్టేషన్ మాస్టర్
Letón stacijas vadītājs
Tamil ஸ்டேஷன் மாஸ்டர்
Estonio jaamaülem
Armenio կայարանի ղեկավարը
Kurdo serokê stasyonê
Hebreoמנהל תחנה
Árabeمدير محطة قطار
Persoرئیس ایستگاه
Urduریلوے اسٹیشن کے انچارج
...

Traducciones

Declinación

Bahnhofsvorstehers · Bahnhofsvorsteher

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁹ Austria

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444960