Definición del sustantivo Ausbund

Definición del sustantivo Ausbund (modelo, dechado): der Inbegriff von etwas sein con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Ausbund, der

Ausbund(e)s · Ausbünde

Inglés epitome, paragon, model

/ˈaʊsbʊnt/ · /ˈaʊsbʊntəs/ · /ˈaʊsbyndə/

der Inbegriff von etwas sein

» Einen Ausbund an Fröhlichkeit kann man ihn nicht gerade nennen. Inglés One cannot exactly call him a paragon of joy.

Significados

a.der Inbegriff von etwas sein
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Einen Ausbund an Fröhlichkeit kann man ihn nicht gerade nennen. 
    Inglés One cannot exactly call him a paragon of joy.
  • Stets zurückhaltend im Auftreten, galt Gilberto als Ausbund an Korrektheit. 
    Inglés Always reserved in his demeanor, Gilberto was considered a paragon of correctness.
  • Der emeritierte Professor für Ornithologie hat ungezählte Bücher geschrieben und ist trotz seines Alters ein Ausbund an Vitalität. 
    Inglés The emeritus professor of ornithology has written countless books and, despite his age, is a paragon of vitality.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés epitome, paragon, model
Ruso верх, воплощение, вы́сшая сте́пень, образе́ц
Español modelo, dechado, ejemplo
Francés modèle, exemple
Turco temsil, örnek
Portugués modelo, exemplo, personificação, protótipo
Italiano esempio, modello, abisso, compendio, mostro, portento
Rumano exemplu
Húngaro példa
Polaco przykład, wcielenie, wzór
Griego κλασικό δείγμα, υπόδειγμα
Holandés paradigma, toonbeeld, toppunt, voorbeeld
Checo příklad, vzorek
Sueco paradigm
Danés eksempel, forbillede, ideal, mønster
Japonés 典型
Catalán exemple
Finlandés esimerkkihenkilö
Noruego forbilde, ideal
Vasco eredugarria
Serbio ideal, uzorak
Macedónio воплот
Esloveno izraz nečesa
Eslovaco príklad niečoho
Bosnio ideal, uzorak
Croata ideal, uzorak
Ucranio втілення, зразок
Búlgaro възможност, пример
Bielorruso зразок, узор
Hebreoסמל
Árabeنموذج
Persoنمونه
Urduمثال

Traducciones

Declinación

Ausbund(e)s · Ausbünde

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34597