Definición del sustantivo Arie

Definición del sustantivo Arie (aria): Gesellschaft; solistisch vorgetragenes Gesangsstück, das üblicherweise von einem Orchester begleitet wird; Opernlied; Sologesangsstück; Vokalstück con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Arie, die

Arie · Arien

Inglés aria

/ˈa.ʁiː/ · /ˈa.ʁiː/ · /ˈa.ʁiːən/

[Kultur] solistisch vorgetragenes Gesangsstück, das üblicherweise von einem Orchester begleitet wird; Opernlied, Sologesangsstück, Vokalstück

» Ein hochdramatischer Vierakter voll leidenschaftlicher Arien , der zu allem Überfluss auch noch in Venedig spielt. Inglés A highly dramatic four-act play full of passionate arias, which also takes place in Venice.

Significados

a.[Kultur] solistisch vorgetragenes Gesangsstück, das üblicherweise von einem Orchester begleitet wird, Opernlied, Sologesangsstück, Vokalstück
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Opernlied ≡ Sologesangsstück ≡ Vokalstück

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ein hochdramatischer Vierakter voll leidenschaftlicher Arien , der zu allem Überfluss auch noch in Venedig spielt. 
    Inglés A highly dramatic four-act play full of passionate arias, which also takes place in Venice.
  • Sie dankte ihm für die Partitur und bat ihn, ihr noch einige andere Arien zu besorgen. 
    Inglés She thanked him for the score and asked him to get her some other arias.
  • In der Regel ist eine Arie Teil eines größeren Werkes wie einer Oper, einer Kantate oder eines Oratoriums. 
    Inglés As a rule, an aria is part of a larger work such as an opera, a cantata, or an oratorio.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés aria
Ruso ария, а́рия
Español aria
Francés air, aria, air d'opéra
Turco aria, arya
Portugués área, área musical, ária
Italiano aria
Húngaro ária
Polaco aria
Griego άρια, άριο, μονωδία
Holandés aria
Checo árie
Sueco aria
Danés arie
Japonés アリア
Catalán ària
Finlandés aaria
Vasco aria
Serbio arija, арија
Macedónio арија
Esloveno aria, arija
Eslovaco ária
Bosnio aria, arija
Croata aria, arija
Ucranio арія
Búlgaro ария
Bielorruso арыя, арія
Indonesio aria
Vietnamita aria
Uzbeko ariya
Hindi अरिया
Chino 咏叹调
Tailandés อาเรีย
Coreano 아리아
Azerbaiyano ariya
Georgiano არია
Bengalí আরিয়া
Albanés aria
Maratí अरिया
Nepalí अरिया
Télugu అర్యా
Letón arija
Tamil அரியா
Estonio arija
Armenio արիա
Kurdo ariya
Hebreoאריה
Árabeأريه، قطعة غنائية
Persoآریا
Urduآریہ
...

Traducciones

Declinación

Arie · Arien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19201