Definición del sustantivo Anschauungskraft

Definición del sustantivo Anschauungskraft (imaginación, visualización): Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen; Vorstellungsfähigkeit; Vorstellungskraft con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e
Anschauungskraft, die

Anschauungskraft · Anschauungskräfte

Inglés imagination, visualization

Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen; Vorstellungsfähigkeit, Vorstellungskraft

» Die Gottesdienste mit ihrer Leidenschaft und ihrer Anschauungskraft beeindruckten Bonhoeffer sehr. Inglés The services with their passion and their capacity for insight impressed Bonhoeffer greatly.

Significados

a.Fähigkeit, sich einen Gegenstand, eine Person oder eine Szene anschaulich und bildhaft vorzustellen, Vorstellungsfähigkeit, Vorstellungskraft
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Vorstellungsfähigkeit ≡ Vorstellungskraft

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Gottesdienste mit ihrer Leidenschaft und ihrer Anschauungskraft beeindruckten Bonhoeffer sehr. 
    Inglés The services with their passion and their capacity for insight impressed Bonhoeffer greatly.
  • Sie, die Sprachlehre, ist also die wesentliche Mittelstufe zwischen dem geistig belebten Wesen der Anschauungskraft und demjenigen der Denkkraft. 
    Inglés She, the grammar, is therefore the essential intermediate level between the spiritually animated being of the power of perception and that of the power of thought.
  • Eine noch bedeutsamere Rolle kommt der Anschauungskraft zu, dem glücklichen Blick für vorhandene Motive, der den wunden Punkt gleich herausfühlt. 
    Inglés An even more significant role is played by the power of perception, the fortunate eye for existing motifs, which immediately senses the sore point.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés imagination, visualization
Ruso воображение, представление
Español imaginación, visualización
Francés imagination, visualisation
Turco görsellik gücü, hayal gücü
Portugués capacidade de visualização, imaginativo
Italiano forza d'immaginazione, immaginazione, visualizzazione
Rumano capacitate de imaginație, putere de reprezentare
Húngaro képzelőerő
Polaco wyobraźnia, zdolność wyobrażenia
Griego εικόνα, οπτική αντίληψη
Holandés visualisatievermogen, voorstellingsvermogen
Checo představivost, imaginace
Sueco föreställningsförmåga
Danés forestillingsevne, visualisering
Japonés 想像力, 視覚的想像
Catalán imaginació, visualització
Finlandés kuvittelukyky
Noruego forestillingsevne, visualiseringsevne
Vasco irudimena
Serbio sposobnost vizualizacije
Macedónio представна способност
Esloveno predstavnost
Eslovaco predstavivosť, schopnosť predstavovať si
Bosnio sposobnost vizualizacije
Croata sposobnost vizualizacije
Ucranio образне уявлення, уявна сила
Búlgaro възможност за визуализация, представителна способност
Bielorruso ўяўленне, ўяўленчае мысленне
Hebreoכוח דמיון
Árabeقدرة على التصور
Persoتصور
Urduتصور کرنے کی صلاحیت

Traducciones

Declinación

Anschauungskraft · Anschauungskräfte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1224156