Definición del sustantivo Anfang

Definición del sustantivo Anfang (comienzo, principio): Grundlagen; zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache; Beginn; Start; Ausgangspunkt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Anfang, der

Anfang(e)s · Anfänge

Inglés beginning, commencement, start, inception, incipience, initial, initiation, onset, opening, origin, outset, beginnings, proem, top

[Zeit] zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache; Beginn, Start, Ausgangspunkt

» Er ist Anfang fünfzig. Inglés He's in his early fifties.

Significados

a.[Zeit] zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache, Beginn, Start, Ausgangspunkt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er ist Anfang fünfzig. 
    Inglés He's in his early fifties.
  • Das ist ein guter Anfang . 
    Inglés It's a good start.
  • Der Anfang war schon lange vorbei. 
    Inglés The beginning was long over.
  • Das ist der Anfang des Endes. 
    Inglés It's the beginning of the end.
  • Der Anfang ist die Hälfte des Weges. 
    Inglés The beginning is half of the way.
  • Die CDU wählt die neue Führung Anfang Dezember. 
    Inglés The CDU will elect the new leadership at the beginning of December.
  • Beginnt am Anfang . 
    Inglés Start at the beginning.
  • Am Anfang ist es schwer. 
    Inglés At first, it is difficult.
  • Am Anfang waren die Indianer freundlich. 
    Inglés At first, the Indians were friendly.
  • Erzähl mir alles ganz von Anfang an. 
    Inglés Tell me everything from the very beginning.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés beginning, commencement, start, inception, incipience, initial, initiation, onset, ...
Ruso начало, нача́ло, старт
Español comienzo, principio, inicio, brote
Francés commencement, début, aube, démarrage, entame, origine, point de départ
Turco başlangıç, ilk
Portugués começo, início, princípio, incipiência, primórdio
Italiano inizio, principio, albore, apertura, attacco, aurora, capo, esordio, ...
Rumano început, căpătâi, pocinog, start
Húngaro kezdet, eleje, indulás
Polaco początek, początek działalności, start
Griego αρχή, έναρξη
Holandés aanvang, begin, beginstadium, oorsprong, start
Checo počátek, začátek
Sueco början, begynnelse, start
Danés begyndelse, start
Japonés 始まり, 始め, 最初, 開始, 出発点
Catalán començament, inici, principi
Finlandés alku, juuri, aloitus
Noruego begynnelse, start
Vasco abiapuntua, hasiera
Serbio почетак, izvor, početak
Macedónio започнување, почеток
Esloveno izhodišče, začetek
Eslovaco začiatok, počiatok
Bosnio početak
Croata početak, izvor
Ucranio початок, заснування
Búlgaro начало, старт
Bielorruso зачатак, пачатак
Hebreoהתחלה، ראשית
Árabeبداية، بدء، انطلاق
Persoآغاز، شروع، ابتدا، اول، سرآغاز، نخست
Urduآغاز، شروع

Traducciones

Declinación

Anfang(e)s · Anfänge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2873