Definición del sustantivo Altersheim

Definición del sustantivo Altersheim (asilo, residencia de ancianos): Gesundheit; Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden; Altenheim; Seniorenheim; Altersasyl; Pensioni… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Altersheim, das

Altersheim(e)s · Altersheime

Inglés nursing home, old people's home, retirement home, care home, home for senior citizens, old folk's home, old-age home, rest home

/ˈal.tɐsˌhaɪm/ · /ˈal.tɐsˌhaɪms/ · /ˈal.tɐsˌhaɪ.mə/

[Körper] Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden; Altenheim, Seniorenheim, Altersasyl, Pensionistenheim

» Meine Mutter ist in einem Altersheim . Inglés My mother is in a nursing home.

Significados

a.[Körper] Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden, Altenheim, Seniorenheim, Altersasyl, Pensionistenheim
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Altenheim ≡ Altersasyl ≡ Pensionistenheim ≡ Seniorenheim

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Meine Mutter ist in einem Altersheim . 
    Inglés My mother is in a nursing home.
  • Sonntags besuchen wir meist Uroma im Altersheim . 
    Inglés On Sundays, we usually visit Uroma at the nursing home.
  • Wer keine Lust auf Altersheim oder Kindergarten hatte, konnte Flüchtlingen helfen. 
    Inglés Those who had no desire for a retirement home or kindergarten could help refugees.
  • Für den Neubau eines Altersheims mussten viele schöne Bäume weichen. 
    Inglés For the new construction of a nursing home, many beautiful trees had to make way.
  • Seit kurzem ist das Altersheim vollständig ausgelastet. 
    Inglés Recently, the nursing home is fully occupied.
  • Mit ihren durchgeknallten Ideen mischt sie unser Altersheim ganz schön auf. 
    Inglés With her crazy ideas, she stirs up our nursing home quite a bit.
  • Helena wollte in beiden Welten leben, sie wollte mit ihren Tieren leben und nicht auf den Platz im Altersheim verzichten. 
    Inglés Helena wanted to live in both worlds, she wanted to live with her animals and not give up her place in the retirement home.
  • Manchmal nahm meine Mutter mich in ein Altersheim mit, das in der Nähe ihrer Wohnung lag und in dem sie ihre Freundinnen zu besuchen pflegte. 
    Inglés Sometimes my mother took me to a nursing home that was near her apartment and where she used to visit her friends.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés nursing home, old people's home, retirement home, care home, home for senior citizens, old folk's home, old-age home, rest home
Ruso дом престарелых, дом для престаре́лых, дом престаре́лых, пансион для пожилых
Español asilo, residencia de ancianos, ancianato, asilo de ancianos
Francés maison de retraite, foyer pour personnes âgées, hospice
Turco huzur evi, huzurevi, yaşlı bakım evi
Portugués casa de repouso, asilo de idosos, casa geriátrica, lar de idosos, lar de terceira idade
Italiano casa di riposo, gerontocomio, ospizio, residenza per anziani, ricovero
Rumano azil de bătrâni, cămin pentru vârstnici
Húngaro idősek otthona, öregek otthona, Idősek otthona
Polaco dom starców, dom opieki
Griego γηροκομείο, οίκοι ευγηρίας, οίκος ευγηρίας
Holandés bejaardencentrum, bejaardentehuis, ouderenhuis, verzorgingshuis
Checo domov důchodců, pečovatelský dům
Sueco pensionärhem, äldreboende, ålderdomshem
Danés alderdomshjem, plejehjem, ældrecenter
Japonés 介護施設, 老人ホーム
Catalán casa de jubilats, residència
Finlandés hoivakoti, vanhainkoti
Noruego eldrehjem, gamlehjem, omsorgsbolig
Vasco adinduen egoitza, adinekoen etxea
Serbio starački dom
Macedónio дом за стари лица, старечки дом
Esloveno dom za ostarele, starostni dom
Eslovaco domov dôchodcov, starobinec
Bosnio starački dom
Croata dom za starije, starački dom
Ucranio будинок для літніх
Búlgaro дом за стари хора, старчески дом
Bielorruso дом для пажылых, пажылы дом
Indonesio panti lansia
Vietnamita nhà dưỡng lão
Uzbeko qarilik uyi
Hindi वृद्धाश्रम
Chino 养老院
Tailandés บ้านพักผู้สูงอายุ
Coreano 양로원
Azerbaiyano Yaşlılar evi
Georgiano ხანდაზმულთა სახლი
Bengalí বৃদ্ধাশ্রম
Albanés shtëpi pleqsh
Maratí वृद्धाश्रम
Nepalí बृद्धाश्रम
Télugu వృద్ధాశ్రమం
Letón senioru nams
Tamil நர்சிங் ஹோம்
Estonio vanadekodu
Armenio ծերերի տուն
Kurdo malê pîr
Hebreoבית אבות، מוסד סיעודי
Árabeدار المسنين، مأوى المسنين
Persoخانه سالمندان، موسسه سالمندان، خانه کهنسالان
Urduبزرگوں کا گھر، بزرگوں کی رہائش
...

Traducciones

Declinación

Altersheim(e)s · Altersheime

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 107540