Definición del sustantivo Alltag

Definición del sustantivo Alltag (vida cotidiana, rutina): Gesellschaft; gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Alltag, der

Alltag(e)s · Alltage

Inglés everyday life, daily routine, daily grind, daily life, routine, weekday, workaday life, workday, working day

[Tradition] gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

» Ich liebe meinen Alltag . Inglés I love my everyday life.

Significados

a.[Tradition] gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ich liebe meinen Alltag . 
    Inglés I love my everyday life.
  • Mathematik ist wichtig im Alltag . 
    Inglés Mathematics is important in daily life.
  • Ist er mit seinem Alltag zufrieden? 
    Inglés Is he satisfied with his daily life?
  • Für viele Menschen sind die Tage zwischen den Sonntagen Alltag . 
    Inglés For many people, the days between Sundays are everyday life.
  • Dort wirst du wirklich deinen Alltag vergessen. 
    Inglés There you will really forget your daily life.
  • Erzähl mir, wie du deinen Alltag verbringst. 
    Inglés Tell me how you spend your everyday life.
  • Sie wollte dem Alltag entfliehen. 
    Inglés She wanted to get away from everyday life.
  • Du empfindest keine Freude im Alltag . 
    Inglés You feel no joy in everyday life.
  • Der Alltag ist nur durch Wunder erträglich. 
    Inglés Everyday life is only bearable through miracles.
  • Das ist eine der Konventionen unseres Alltags . 
    Inglés That's one of the conventions of our daily life.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés everyday life, daily routine, daily grind, daily life, routine, weekday, workaday life, workday, ...
Ruso повседневность, бу́дни, будни, будний день, быт, бытову́ха, обыденность, повседневная жизнь
Español vida cotidiana, rutina, cotidianidad, cotidiano, día, día a día, rutina diaria
Francés quotidien, jour ordinaire, jour ouvrable, routine
Turco gündelik hayat, gündelik yaşam, günlük hayat
Portugués cotidiano, rotina, dia a dia, dia útil, dia-a-dia, quotidiano
Italiano routine, vita quotidiana, giorno di lavoro, giorno feriale, quotidianità
Rumano rutina, viață cotidiană
Húngaro hétköznapok, hétköznap, mindennapok, munkanap
Polaco codzienność, dzień powszedni, życie codzienne, rutyna
Griego καθημερινότητα, εργάσιμη ημέρα, καθημερινή ρουτίνα
Holandés dagelijks leven, dagelijkse sleur, routine, weekdag, werkdag
Checo každodenní život, rutina, všední den
Sueco vardag
Danés hverdag, dagligdag
Japonés 日常
Catalán rutina, vida quotidiana
Finlandés arki, arkielämä, arkirutiini
Noruego hverdag
Vasco eguneroko bizitza
Serbio rutina, svakodnevica
Macedónio дневна рутина, секојдневие
Esloveno rutina, vsakdanjik
Eslovaco každodenný život, rutina
Bosnio rutina, svakodnevica
Croata rutina, svakodnevica
Ucranio повсякдення, будні, повсякденне життя, повторюваний ритм життя
Búlgaro ежедневие, рутина
Bielorruso побыт, руцінны дзень
Hebreoשגרה
Árabeالحياة اليومية، روتين، كل يوم
Persoروال روزمره، روزمره، زندگی روزمره
Urduروزانہ کی زندگی، روزمرہ

Traducciones

Declinación

Alltag(e)s · Alltage

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90916