Definición del sustantivo Alkoholgehalt

Definición del sustantivo Alkoholgehalt (grado alcohólico, graduación alcohólica): der Gehalt an Alkohol von Schnaps, Weinbrand und Ähnlichem, also der prozentuale Anteil von Ethanol in einer Flüssigkeit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Alkoholgehalt, der

Alkoholgehalt(e)s · Alkoholgehalte

Inglés alcohol content, alcohol level, alcoholic content, alcohoic strength, alcohol strength

der Gehalt an Alkohol von Schnaps, Weinbrand und Ähnlichem, also der prozentuale Anteil von Ethanol in einer Flüssigkeit

» Dieses Bier hat einen hohen Alkoholgehalt . Inglés This beer contains a high proportion of alcohol.

Significados

a.der Gehalt an Alkohol von Schnaps, Weinbrand und Ähnlichem, also der prozentuale Anteil von Ethanol in einer Flüssigkeit
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Dieses Bier hat einen hohen Alkoholgehalt . 
    Inglés This beer contains a high proportion of alcohol.
  • Ja, nicht nur Hefeweizen, sondern jede Biersorte verdankt ihren Alkoholgehalt einzelligen Hefepilzen. 
    Inglés Yes, not only wheat beer, but every type of beer owes its alcohol content to single-celled yeast.
  • Auch da hatte es so friedlich zu blubbern begonnen, als die Gärung einsetzte, und die Frequenz der entweichenden Blasen gab Hinweise auf den erreichten Alkoholgehalt . 
    Inglés It had also begun to bubble so peacefully there when fermentation started, and the frequency of the escaping bubbles gave hints about the achieved alcohol content.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés alcohol content, alcohol level, alcoholic content, alcohoic strength, alcohol strength
Ruso до́ля алкого́ля, концентра́ция спи́рта, кре́пость, содержа́ние алкого́ля, содержа́ние спи́рта, содержание алкоголя
Español grado alcohólico, graduación alcohólica, contenido de alcohol
Francés teneur en alcool, pourcentage d'alcool, taux d'alcool
Turco alkol içeriği, alkol miktarı, alkol oranı
Portugués teor alcoólico
Italiano gradazione alcolica, alcolicità, gradazione, gradazione alcoolica, grado alcolico, tenore alcolico
Rumano conținut de alcool
Húngaro alkohol tartalom
Polaco zawartość alkoholu, poziom alkoholu we krwi
Griego περιεκτικότητα αλκοόλ, περιεκτικότητα σε αλκοόλ
Holandés alcoholgehalte, alcoholpercentage
Checo alkoholový obsah, množství alkoholu
Sueco alkoholhalt
Danés alkoholindhold, spiritusindhold
Japonés アルコール含量
Catalán contingut d'alcohol
Finlandés alkoholipitoisuus
Noruego alkoholinnhold
Vasco alkoholdosis, alkoholen
Serbio alkoholni sadržaj
Macedónio алкохолна содржина
Esloveno alkoholna vsebnost
Eslovaco alkoholový obsah
Bosnio alkoholni sadržaj
Croata alkoholna jačina, sadržaj alkohola
Ucranio вміст алкоголю
Búlgaro алкохолно съдържание
Bielorruso алкагольны ўтрыманне
Hebreoתכולת אלכוהול
Árabeنسبة الكحول
Persoمقدار الکل
Urduالکحل کا تناسب

Traducciones

Declinación

Alkoholgehalt(e)s · Alkoholgehalte

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 462900