Definición del sustantivo Alkoholfahne

Definición del sustantivo Alkoholfahne (aliento a alcohol, aliento a vino): nach Alkohol riechender Atemgeruch con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Alkoholfahne, die

Alkoholfahne⁵ · -

Inglés alcohol breath, boozy breath, breath odor, smell of alcohol

nach Alkohol riechender Atemgeruch

» Die Alkoholfahne des Nachbarn stank zum Himmel. Inglés The neighbor's smell of alcohol stank to high heaven.

Significados

a.nach Alkohol riechender Atemgeruch
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die Alkoholfahne des Nachbarn stank zum Himmel. 
    Inglés The neighbor's smell of alcohol stank to high heaven.
  • Die Beamten stellten bei dem Fahrer nicht nur eine deutliche Alkoholfahne fest, sondern fanden auch noch eine Weinbrandflasche auf dem Beifahrersitz. 
    Inglés The officers found not only a strong smell of alcohol from the driver but also discovered a brandy bottle on the passenger seat.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés alcohol breath, boozy breath, breath odor, smell of alcohol
Ruso алкогольный запах, перега́р, перегар; запах перегара
Español aliento a alcohol, aliento a vino, olor a alcohol, peste a alcohol, tufillo a vino, tufo a alcohol
Francés haleine d'alcool, haleine qui sent l'alcool, haleine éthylique
Turco alkol kokusu
Portugués bafo de álcool, odor de álcool
Italiano alito di alcol, puzzo d'alcol
Rumano respirație cu miros de alcool
Húngaro alkoholos lehelet
Polaco chuch, chuch alkoholowy, zapach alkoholu
Griego αλκοόλ
Holandés alcoholgeur
Checo alkoholový dech
Sueco alkohollukt
Danés alkoholånde
Japonés アルコールの息
Catalán alè d'alcohol
Finlandés alkoholin haju
Noruego alkoholånde
Vasco alkoholdun arnasa
Serbio miris alkohola
Macedónio алкохолен здив
Esloveno alkoholni zadah
Eslovaco alkoholový dych
Bosnio miris alkohola
Croata miris alkohola
Ucranio алкогольний запах
Búlgaro алкохолен дъх
Bielorruso алкагольны пах
Hebreoריח אלכוהול
Árabeرائحة الكحول
Persoبوی الکل
Urduشراب کی بو

Traducciones

Declinación

Alkoholfahne⁵ · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 100445