Definición del sustantivo Albtraum

Definición del sustantivo Albtraum (pesadilla): unangenehmer Traum; sehr unangenehmes Erlebnis; Albdruck; Albdrücken; Angsttraum con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Albtraum, der

Albtraum(e)s · Albträume

Inglés nightmare, bad dream

unangenehmer Traum; sehr unangenehmes Erlebnis; Albdruck, Albdrücken, Angsttraum

» Hast du Albträume ? Inglés Do you have nightmares?

Significados

a.unangenehmer Traum, Albdruck, Albdrücken, Angsttraum
b.sehr unangenehmes Erlebnis
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Albdruck ≡ Albdrücken ≡ Angsttraum ≡ Nachtmahr⁷

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Hast du Albträume ? 
    Inglés Do you have nightmares?
  • Tom wird Albträume haben. 
    Inglés Tom will have nightmares.
  • Ich habe immer noch Albträume . 
    Inglés I still have nightmares.
  • Ich bin aus einem Albtraum erwacht. 
    Inglés I woke from a nightmare.
  • Auch ohne uns hat er nächtliche Albträume . 
    Inglés Even without us, he has nightly nightmares.
  • Ein Schiff der Träume landete in einem Albtraum . 
    Inglés A ship of dreams landed in a nightmare.
  • Ich leide seit einiger Zeit unter ganz seltsamen Albträumen . 
    Inglés I have been suffering from very strange nightmares for some time.
  • Ich glaube nicht, dass ich mich jemals seit meiner Kindheit, wenn ich aus einem Albtraum erwachte, so gefürchtet hatte. 
    Inglés I do not believe that I have ever been so afraid since my childhood, when I woke up from a nightmare.
  • Das wird mir heute Nacht Albträume bescheren. 
    Inglés That's going to give me nightmares tonight.
  • Maria hatte einen Albtraum . 
    Inglés Maria had a nightmare.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés nightmare, bad dream
Ruso кошмар, кошмарный сон
Español pesadilla
Francés cauchemar
Turco kabus, karabasan, korkulu rüya, kâbus
Portugués pesadelo
Italiano incubo
Rumano coșmar
Húngaro rémálom, lidércnyomás, rossz álom, kellemetlen álom
Polaco koszmar
Griego εφιάλτης
Holandés nachtmerrie, kwade droom
Checo noční můra, můra
Sueco mardröm, skräckdröm
Danés mareridt
Japonés 悪夢
Catalán malson
Finlandés painajainen
Noruego mareritt
Vasco amets txar
Serbio кошмар, ноћна мора, noćna mora
Macedónio кошмар, ноћна мора, ноќна мора
Esloveno mora, nočna mora
Eslovaco nočná mora
Bosnio кошмар, ноћна мора, noćna mora
Croata noćna mora, košmar
Ucranio кошмар
Búlgaro кошмар
Bielorruso кашмар, космары
Hebreoסיוט
Árabeكابوس، جاثوم، جثام، جثم، ضاغوط
Persoکابوس
Urduبرا خواب، خوفناک خواب

Traducciones

Declinación

Albtraum(e)s · Albträume

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 12741, 12741