Definición del sustantivo Alarmglocke

Definición del sustantivo Alarmglocke (campana de alarma, alarma de rebato): Glocke, die bei gefährlichen Ereignissen zur Aktivierung von Personen geläutet wird; siehe Redewendungen con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Alarmglocke, die

Alarmglocke · Alarmglocken

Inglés alarm bell, tocsin, warning bell

Glocke, die bei gefährlichen Ereignissen zur Aktivierung von Personen geläutet wird; siehe Redewendungen

» Werden Renditen von acht Prozent und mehr versprochen, sollten auch beim Immobilienanleger die Alarmglocken schrillen. Inglés If returns of eight percent and more are promised, the alarm bells should ring for the real estate investor as well.

Significados

a.Glocke, die bei gefährlichen Ereignissen zur Aktivierung von Personen geläutet wird
b.siehe Redewendungen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Werden Renditen von acht Prozent und mehr versprochen, sollten auch beim Immobilienanleger die Alarmglocken schrillen. 
    Inglés If returns of eight percent and more are promised, the alarm bells should ring for the real estate investor as well.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés alarm bell, tocsin, warning bell
Ruso тревожный звонок, наба́тный ко́локол, сигна́льный звоно́к, сигна́льный ко́локол, сигнальный колокол
Español campana de alarma, alarma de rebato, campana de rebato
Francés alarme, braillard, cloche d'alarme, sonnerie, sonnette d'alarme
Turco alarm zili
Portugués sino de alarme
Italiano campana d'allarme, campana d'allerta, campana di allerta, campanello d' allarme, campanello d'allarme, suoneria
Rumano clopot de alarmă
Húngaro riasztóharang
Polaco dzwon alarmowy, dzwonek alarmowy
Griego κουδούνι συναγερμού, συναγερμός
Holandés alarmbel
Checo alarmní zvon, poplachová zvon, poplašný zvonek
Sueco larmklocka, larmsignal
Danés alarmklokke, alarmsignal
Japonés 警報ベル
Catalán campana d'alarma
Finlandés hälytyskello
Noruego alarmklokke
Vasco alarma, alarma-kanpa
Serbio alarm, alarmna zvona, alarmni zvon
Macedónio алармна камбана
Esloveno alarmna ura, alarmna zvon
Eslovaco alarmová zvonček
Bosnio alarmna zvona, alarmni zvono
Croata alarmno zvono, uzbunjivač
Ucranio тривожний дзвін, тривожний дзвінок
Búlgaro алармена камбана, сигнален звънец
Bielorruso сірэна, трывога, трывожны званок
Indonesio alarm bel, lonceng alarm
Vietnamita chuông báo động
Uzbeko ogohlantirish chal, ogohlantirish qo'ng'irog'i
Hindi अलार्म बेल, चेतावनी घंटी
Chino 警报铃
Tailandés ระฆังเตือน, ระฆังเตือนภัย
Coreano 경보 벨, 경보벨
Azerbaiyano siqnal zəngi
Georgiano სიგნალიზაციის ზარი, სიგნალის ზარი
Bengalí আলার্ম বেল
Albanés kullë alarmi, zëri i alarmit
Maratí चेतावणी घंटी
Nepalí चेतावनी घण्टी
Télugu హెచ్చరిక గంట, హెచ్చరిక తాళం
Letón trauksmes zvans
Tamil அலாரம் பெல், எச்சரிக்கை மணி
Estonio hoiatuskell, häirekell
Armenio զգուշացնող զանգ
Kurdo alarm zil
Hebreoפעמון אזעקה
Árabeجرس الإنذار
Persoزنگ خطر، زنگ هشدار
Urduالارم بیل، خطرے کی گھنٹی
...

Traducciones

Declinación

Alarmglocke · Alarmglocken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1177447, 1177447