Definición del sustantivo Akteur

Definición del sustantivo Akteur (actor, agente): Menschen; …; Person, die handelt, die etwas tut; Darsteller, Schauspieler; Mime; Schauspieler con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Akteur, der

Akteurs · Akteure

Inglés actor, agent, participant, performer, player, protagonist, stakeholder

/ˈaktɔɪɐ/ · /ˈaktɔɪɐs/ · /ˈaktɔɪɐə/

[Personen, …] Person, die handelt, die etwas tut; Darsteller, Schauspieler; Mime, Schauspieler

» Wer waren die Akteure auf der Bühne? Inglés Who were the actors on stage?

Significados

a.[Personen] Person, die handelt, die etwas tut
b.Darsteller, Schauspieler, Mime, Schauspieler
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wer waren die Akteure auf der Bühne? 
    Inglés Who were the actors on stage?
  • Und nun folgen die Akteure meiner Geschichtsbücher. 
    Inglés And now follow the actors of my history books.
  • Bekannteste Akteure im Fußball des SC Traktor waren Horst Saß und Dietmar Pfeifer. 
    Inglés The most famous players in the football of SC Traktor were Horst Saß and Dietmar Pfeifer.
  • Eine thematische Gruppenausstellung an sich garantiert nicht automatisch, dass viele Akteure tatsächlich zusammenkommen. 
    Inglés A thematic group exhibition does not automatically guarantee that many actors will actually come together.
  • Die Akteure wärmten sich auf und spielten sich ein. 
    Inglés The actors warmed up and prepared themselves.
  • Wer hat sich denn dabei als Akteur besonders hervorgetan? 
    Inglés Who has particularly distinguished themselves as an actor in this?
  • Wirtschaftliche Cluster sind Netzwerke von Unternehmen, Forschungseinrichtungen und komplementären Akteuren , die aufgrund enger Verflechtungen besonders wettbewerbsfähig sind. 
    Inglés Economic clusters are networks of companies, research institutions, and complementary actors that are particularly competitive due to close interconnections.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés actor, agent, participant, performer, player, protagonist, stakeholder
Ruso актер, актёр, действующее лицо, деятель
Español actor, agente, intérprete, participante
Francés acteur, actrice, agent, interprète, joueur
Turco aktör, oyuncu, faaliyet gösteren
Portugués ator, agente, representante
Italiano attore, agente, giocatore, interessato, parte in causa
Rumano actor, agenție, interprete
Húngaro szereplő, cselekvő, színész
Polaco aktor, działacz, główna osoba, odtwórca, sprawca, tytułowa postać, uczestnik
Griego δρών, ηθοποιός, παίκτης
Holandés acteur, actor, persoon die handelt, speler
Checo aktér, herec, účinkující, činitel
Sueco aktör, skådespelare, handlande person
Danés aktør, skuespiller
Japonés アクター, 俳優, 演者, 行動者
Catalán actor, agent, intèrpret
Finlandés esittäjä, näyttelijä, tekijä, toimija
Noruego aktør, skuespiller
Vasco aktore, ekintzaile
Serbio izvođač, akter, glumac, глумац
Macedónio актер, глумец, изведувач, учесник
Esloveno igralec, akter, nastopajoč, udeleženec
Eslovaco herec, aktér, účinkujúci
Bosnio izvođač, akter, glumac
Croata glumac, izvođač, akter
Ucranio актор, виконавець, діяч
Búlgaro актьор, действуващ, изпълнител
Bielorruso акцёр, действуючы чалавек
Indonesio aktor, pelaku, pemeran
Vietnamita diễn viên, người hành động
Uzbeko aktyor, harakat qiluvchi
Hindi अभिनेता, कर्ता, कलाकार
Chino 演员, 行动者
Tailandés นักแสดง, ผู้กระทำ
Coreano 배우, 연기자, 행위자
Azerbaiyano aktyor, icraçı
Georgiano მოქმედი, მსახიობი
Bengalí অভিনেতা, কর্তা
Albanés aktor, veprues
Maratí अभिनेता, कर्त्ता
Nepalí अभिनेता, कर्ता
Télugu కర్త, నటుడు
Letón aktieris, darītājs
Tamil செயல்பவர், நடிகர்
Estonio näitleja, tegija
Armenio գործող, դերասան
Kurdo aktor, lîstikvan
Hebreoשחקן، פעיל
Árabeفاعل، مشارك، ممثل
Persoبازیگر، عامل، کننده
Urduاداکار، عمل کرنے والا، فنکار
...

Traducciones

Declinación

Akteurs · Akteure

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90914, 90914