Definición del sustantivo Abziehbild

Definición del sustantivo Abziehbild (calcomanía, estereotipo): Bild, das spiegelverkehrt auf ein Papier appliziert wurde und nach Befeuchten auf einen Gegenstand gelegt, angedrückt und damit übertragen wird, das P… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · neutral · regular · -s, -er
Abziehbild, das

Abziehbild(e)s · Abziehbilder

Inglés decal, decal picture, decalcomania, sticker, transfer, transfer image, transfer picture

Bild, das spiegelverkehrt auf ein Papier appliziert wurde und nach Befeuchten auf einen Gegenstand gelegt, angedrückt und damit übertragen wird, das Papier wird danach abgezogen; Idee, Vorstellung oder auch Klischee von einer Person/einer Sache

» Im oberfränkischen Rehau drucken die Azubis Abziehbilder für edles Geschirr mit leuchtenden Farben. Inglés In Upper Franconia in Rehau, the apprentices print transfer images for fine china in bright colors.

Significados

a.Bild, das spiegelverkehrt auf ein Papier appliziert wurde und nach Befeuchten auf einen Gegenstand gelegt, angedrückt und damit übertragen wird, das Papier wird danach abgezogen
b.Idee, Vorstellung oder auch Klischee von einer Person/einer Sache
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Im oberfränkischen Rehau drucken die Azubis Abziehbilder für edles Geschirr mit leuchtenden Farben. 
    Inglés In Upper Franconia in Rehau, the apprentices print transfer images for fine china in bright colors.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés decal, decal picture, decalcomania, sticker, transfer, transfer image, transfer picture
Ruso переводная картинка, клише, образ, переводна́я карти́нка, переводно́е изображе́ние, представление, трансферная картинка
Español calcomanía, estereotipo, idea, imagen, transfer
Francés autocollant, décalcomanie, image, stéréotype, transfert
Turco aktarma, imaj, transfer, çıkartma, şablon
Portugués adesivo, decalcomania, decalque, estereótipo, imagem, transfer
Italiano Transferbild, concetto, decalcomania, figurina adesiva, idea, immagine, Übertragungsbild
Rumano concept, imagine, stereotip, transfer
Húngaro elképzelés, klisé, kép, átmásoló
Polaco kalkomania, klisze, nalepka, transfer, wyobrażenie
Griego αφήγηση, εικόνα, μεταφορά εικόνας
Holandés afbeelding, aftrekplaat, beeld, transferafbeelding
Checo klíč, obtisk, představa, přenoska, přenosná nálepka
Sueco överföringsbild, bild, föreställning, idé, transferbild
Danés overføringsbillede, aftræksbillede, billede, forestilling, klischee, transferbillede
Japonés イメージ, 印象, 転写シート, 転写画像
Catalán estereotip, imatge, transferència
Finlandés klisee, kuva, käsitys, siirtokuva, siirtokuvia
Noruego bilde, dekal, overføringsbilde
Vasco irudia, irudikapena, transfer irudi, transfer irudia
Serbio klasifikacija, nalepnica, predstava, prenosna slika, slika
Macedónio клише, представа, преносна слика
Esloveno klasična podoba, nalepka, predstava, prenosna slika
Eslovaco klíšé, predstava, prenoska, prenosný obrázok
Bosnio klasifikacija, predstava, prijenosna slika, slika, transferna slika
Croata klasifikacija, naljepnica, predstava, prijenosna slika, slika
Ucranio кліше, образ, переносне зображення, трафарет, уявлення
Búlgaro клише, представа, преносимо изображение, слайд
Bielorruso клішэ, пераносны малюнак, ідэя, ўяўленне
Hebreoדימוי، מדבקה
Árabeتصور، صورة، ملصق
Persoایده، برچسب، تصویر ذهنی
Urduتصور، تصویر، خیال، منتقل تصویر، ٹرانسفر اسٹیکر

Traducciones

Declinación

Abziehbild(e)s · Abziehbilder

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1161061, 1161061