Definición del sustantivo Abweg
Definición del sustantivo Abweg (descamino, desvío): Regierung; ein falscher oder bedenklicher Weg im Denken und Handeln con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Abweg, der
Abweg(e)s
·
Abwege
error, wrong way, erroneous way, mistake, to go astray, wrong path
[Recht] ein falscher oder bedenklicher Weg im Denken und Handeln
» Warum bin ich auf Abwege
geraten? Why did I go wrong?
Significados
- a.[Recht] ein falscher oder bedenklicher Weg im Denken und Handeln
- z.Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Warum bin ich auf
Abwege
geraten?
Why did I go wrong?
- Seitdem meine Freundin in Hamburg wohnt, ist sie leider auf
Abwege
geraten.
Since my girlfriend moved to Hamburg, she has unfortunately gone astray.
- Der Hintergrund war der, dass die Kollekte eines gesamten Monats auf
Abwege
geraten war, während sie sich in der Obhut des Setzers befand.
The background was that the collection of an entire month had gone astray while it was in the care of the typesetter.
- Tief im Inneren eines märchenhaften Waldes geriet ein Bärchen auf
Abwege
.
Deep in the heart of a fairy-tale forest, a little bear went astray.
Frases de ejemplo
Traducciones
- error, wrong way, erroneous way, mistake, to go astray, wrong path
заблуждение, заблужде́ние, ло́жный путь, неправильный путь, обхо́дный путь, объездно́й путь, око́льный путь
descamino, desvío, extravío, mal camino
détour, dévoiement, errement, erreur, voie erronée, écart, égarement
sapkınlık, yanlış yol
caminho errado, descaminho, desvio
cattiva strada, deviazione, errore, falsa strada, via secondaria
abordare greșită, drum
tévút
błędna droga, niewłaściwa ścieżka
λανθασμένος δρόμος, παραδρομή, παραστράτημα
bedenkelijke weg, dwaalspoor, foute weg
odchylka, scestí, špatná cesta
avvikelse, avväg, felaktig väg, villoväg
afvigelse, forkert vej
疑わしい道, 誤った道
camí erroni, via dubtós
epäilyttävä tie, väärä suunta
avvik, feil vei
bide arriskutsua, bide oker
neprihvatljiv put, pogrešan put
неправилен пат, погрешен пат
nepravilna pot, odstopanje
nesprávny smer, odchýlka
neprihvatljiv put, pogrešan put
neispravan put, pogrešan put
неправильний шлях, хибний шлях
неправилен път, погрешен подход
небяспечны шлях, неправільны шлях
דרך שגויה، נתיב מוטעה
طريق خاطئ، مسار مشكوك فيه
راه نادرست، مسیر اشتباه
غلط راستہ، غلط سوچ
Traducciones
Declinación
Abweg(e)s·
Abwege
Singular
Abweg |
Abweg(e)s |
Abweg(e)⁶ |
Abweg |
Plural
Abwege |
Abwege |
Abwegen |
Abwege |
Declinación