Definición del sustantivo Ära
Definición del sustantivo Ära (era, época): …; Natur; Zeitabschnitt in der Geochronologie, die der Gliederung der Gesteinskörper nach dem Alter ab ihrer Entstehung entspricht; eine für eine best… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Ära, die
Ära
 ·
Ära
⁴/Ären
⁴
 era, age, calendar, period, epoch
/ˈeːʁa/ · /ˈeːʁa/ · /ˈeːʁa/
[…, Umwelt] Zeitabschnitt in der Geochronologie, die der Gliederung der Gesteinskörper nach dem Alter ab ihrer Entstehung entspricht; eine für eine bestimmte Kultur geltende Zeitrechnung; Epoche, Zeitalter, Jahreszählung, Zeitabschnitt
» Wir erreichen das Ende einer Ära
.  We're coming to the end of an era.
Significados
- a.<-, -> ein Zeitalter oder Zeitabschnitt der Geschichte, Zeitalter, Zeitabschnitt, Epoche
- b.<-, -> eine für eine bestimmte Kultur geltende Zeitrechnung, Epoche, Jahreszählung, Kalendersystem, Zeitrechnung
- c.<-, -> [Umwelt] Zeitabschnitt in der Geochronologie, die der Gliederung der Gesteinskörper nach dem Alter ab ihrer Entstehung entspricht
- z.<-, -, -, -> Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
- a.≡ Epoche ≡ Zeitabschnitt ≡ Zeitalter
- b.≡ Epoche ≡ Jahreszählung ≡ Kalendersystem ≡ Zeitrechnung
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Wir erreichen das Ende einer Ära .
 We're coming to the end of an era. 
- Das ist der Beginn einer neuen Ära .
 This is the beginning of a new era. 
- In der digitalen Ära wurde der Zugang zu Informationen unvergleichlich leicht.
 In the digital era, access to information became incomparably easy. 
- Die klassische Ära der industriellen Massenproduktion ist Geschichte, jedenfalls in Europa.
 The classical era of industrial mass production is history, at least in Europe. 
- Dies ist der Anfang einer neuen Ära .
 This is the beginning of a new era. 
- Die Erfindung des Transistors leitete eine neue Ära ein.
 The invention of the transistor introduced a new era. 
- Die Ära Bismarck ist typisch junkerlich.
 The Bismarck era is typically junker. 
- Die Revolution läutete eine neue Ära ein.
 The revolution heralded a new era. 
- Allerdings beginnt die Ära des Imperialismus nicht unvermittelt.
 However, the era of imperialism does not begin abruptly. 
- Trilobiten sind für die geologische Ära des Paläozoikums wichtige Fossilien.
 Trilobites are important fossils for the geological era of the Paleozoic. 
Frases de ejemplo
Traducciones
- era, age, calendar, period, epoch 
- эра, э́ра, эпо́ха, эпоха 
- era, época 
- ère, époque 
- çağ, dönem, jeolojik dönem 
- era, época 
- era, epoca 
- epocă, era 
- kor, időszak, geológiai kor 
- era, epoka 
- εποχή, χρονική περίοδος 
- era, tijdperk, geologische periode, hoofdtijdvak, jaartelling 
- éra, doba, období 
- era, epok, kalender, tideräkning, tidsperiod, tidsräkning 
- æra 
- 時代, エラ, 時期 
- era, època 
- aikakausi, aika, geologinen aikakausi, kausi 
- epoke, geologisk epoke, tidsalder, æra 
- garaia, eon 
- era, ера, doba 
- ера, период 
- era, doba 
- éra, obdobie 
- era, doba 
- era, dob 
- ера, період 
- ера, период 
- эра, перыяд, эпоха 
- era, zaman 
- kỷ nguyên, thời đại 
- davr 
- युग, काल 
- 纪元, 时代 
- ยุค, ยุคสมัย 
- 시대 
- era, dövr 
- ერა, ხანობა 
- যুগ, কাল 
- epokë, epoka, periudhë 
- युग, काल 
- युग, काल 
- యుగం, కాలం 
- ēra, epoka 
- யுகம், காலம் 
- ajastu 
- դար, երաշրջան, էրա 
- dawra, dem 
- עידן، תקופה 
- عصر، حقبة، عهد 
- عصر، دوره 
- دور، عصر 
- ...
Traducciones