Traducción de la preposición alemana per

per

Traducciones

 through, by, by means of, concerning, in relation to, regarding

 по, относительно, посредством, с помощью, средство

 mediante, por, con, en relación a, por medio de, respecto a

 par, par rapport à

 vasıtasıyla, aracılığıyla, ilişkin, üzerinden, üzerine

 através de, em relação a, mediante, por meio de, referente a

 attraverso, mediante, per mezzo di, relativo a, riguardo a

 prin, cu ajutorul, per, referitor la, în legătură cu

 keresztül, által, alapján, segítségével, von

 za pomocą, przez, przy pomocy, w odniesieniu do

 μέσω, σχετικά με

 betreffende, door middel van, met betrekking tot

 přes, prostřednictvím, vzhledem k

 per, angående, genom, med avseende på, med hjälp av, via

 gennem, angående, ved hjælp af, vedrørende

 を通じて, によって, による, に基づいて, に関して

 per, mitjançant, mitjà, referent a, relatiu a

 avulla, kautta, mukaan, välityksellä

 gjennom, angående, med hensyn til, ved hjelp av

 arabera, bitartez

 kroz, putem, u vezi sa, uz pomoć, vezano za

 во врска со, по, преку, со

 glede na, način, s pomočjo, sredstvo, v zvezi z, z

 cez, pro, prostredníctvom, v súvislosti s

 preko, putem, u vezi sa, uz pomoć, vezano za

 preko, putem, u vezi s, uz pomoć, vezano uz

 за допомогою, через, відносно, щодо

 относно, по, по отношение на, с помощта на, чрез

 з дапамогай, адносна, праз

באמצעות، בהתייחס ל

بواسطة، بخصوص، عن طريق، فيما يتعلق بـ

از طریق، بر اساس

کے ذریعے، کے حوالے سے

das Mittel einer Tätigkeit beschreibend; mittels

Traducciones

 through, by, by means of

 mediante, por, con, por medio de

 par

 per, genom, med hjälp av, via

 gjennom, ved hjelp av

 посредством, с помощью, средство

 avulla, kautta, välityksellä

 з дапамогай, праз

 através de, mediante, por meio de

 по, с помощта на, чрез

 preko, putem, uz pomoć

 keresztül, által, segítségével

 preko, putem, uz pomoć

 за допомогою, через

 cez, pro, prostredníctvom

 način, s pomočjo, sredstvo, z

 per, mitjançant, mitjà

 по, преку, со

 kroz, putem, uz pomoć

 μέσω

 attraverso, mediante, per mezzo di

 přes, prostřednictvím

 bitartez

 を通じて, によって, による

 za pomocą, przez, przy pomocy

 prin, cu ajutorul, per

 gennem, ved hjælp af

 vasıtasıyla, aracılığıyla, üzerinden

 door middel van

کے ذریعے

באמצעות

بواسطة، عن طريق

از طریق

bezogen auf; pro, je

Traducciones

 concerning, in relation to, regarding

 angående, med hensyn til

 по, относительно

 mukaan

 адносна

 em relação a, referente a

 относно, по отношение на

 u vezi s, vezano uz

 par rapport à

 alapján, von

 u vezi sa, vezano za

 відносно, щодо

 v súvislosti s

 glede na, v zvezi z

 referent a, relatiu a

 во врска со

 u vezi sa, vezano za

 angående, med avseende på

 σχετικά με

 relativo a, riguardo a

 en relación a, respecto a

 vzhledem k

 arabera

 に基づいて, に関して

 w odniesieniu do

 referitor la, în legătură cu

 angående, vedrørende

 ilişkin, üzerine

 betreffende, met betrekking tot

کے حوالے سے

בהתייחס ל

بخصوص، فيما يتعلق بـ

بر اساس