Traducción de la partícula alemana nur

Traducción de la partícula alemana nur: solamente, solo, nada más, sólo para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A1 · partículas

nur

Traducciones

Inglés just, only, merely
Ruso только, лишь
Español solamente, solo, nada más, sólo
Francés seulement, juste, uniquement
Turco sadece, yalnızca
Portugués apenas, somente, só
Italiano solo, soltanto
Rumano doar, numai
Húngaro csak, csupán
Polaco tylko, jedynie
Griego μόνο, μόνο που, μόνον
Holandés alleen, slechts
Checo jen, pouze, jenom
Sueco bara, endast, enbart
Danés kun, bare
Japonés のみ, ただ, だけ
Catalán només, solament, sols
Finlandés vain, ainoastaan
Noruego bare, kun
Vasco soilik, baino, bainoa
Serbio samo, samo što
Macedónio единствено, само
Esloveno le, samo
Eslovaco iba, len
Bosnio samo, samo što, tek
Croata samo, samo da, tek
Ucranio лише, тільки
Búlgaro само, единствено
Bielorruso толькі
Indonesio cuma, hanya
Vietnamita chỉ, chỉ là, duy
Uzbeko faqat, atigi, gina
Hindi केवल, सिर्फ
Chino 仅, 只
Tailandés เพียง, แค่
Coreano 오직, 단지, 뿐
Azerbaiyano yalnız, ancaq, cəmi
Georgiano მარტო, მხოლოდ
Bengalí মাত্র, শুধু
Albanés vetëm, veç
Maratí केवळ, फक्त
Nepalí केवल, मात्र
Télugu కేవలం, మాత్రమే
Letón tikai, vien, vienīgi
Tamil மட்டும், வெறும்
Estonio ainult, vaid
Armenio միայն, սոսկ
Kurdo tenê
Hebreoרק، בלבד
Árabeفقط، مجرد
Persoتنها، فقط
Urduصرف، محض

Resumen
a. partículas

drückt einen Bezug aus; alleinig, bloß, ausschließlich, nichts als

Traducciones

Inglés only, just, merely
Búlgaro само, единствено
Danés kun, bare
Finlandés vain, ainoastaan
Francés juste, seulement
Italiano solo, soltanto
Catalán només, sols, solament
Holandés alleen, slechts
Polaco tylko, jedynie
Portugués apenas, somente, só
Ruso только, лишь
Sueco bara, enbart, endast
Español solamente, solo, sólo
Checo pouze, jen
Noruego bare, kun
Bielorruso толькі
Croata samo, samo da
Húngaro csak, csupán
Bosnio samo, samo što
Ucranio лише, тільки
Eslovaco iba, len
Esloveno le, samo
Macedónio единствено, само
Serbio samo, samo što
Griego μόνο, μόνο που
Vasco baino, soilik
Japonés だけ, のみ
Rumano doar, numai
Turco sadece, yalnızca
Hindi केवल, सिर्फ
Coreano 뿐, 오직
Uzbeko faqat, gina
Maratí केवळ, फक्त
Letón tikai, vienīgi
Kurdo tenê
Bengalí মাত্র, শুধু
Tamil மட்டும், வெறும்
Chino 仅, 只
Estonio ainult, vaid
Armenio միայն, սոսկ
Télugu కేవలం, మాత్రమే
Vietnamita chỉ, duy
Tailandés เพียง, แค่
Georgiano მარტო, მხოლოდ
Nepalí केवल, मात्र
Azerbaiyano ancaq, yalnız
Indonesio cuma, hanya
Albanés vetëm, veç
Urduصرف، محض
Hebreoרק
Árabeفقط، مجرد
Persoتنها، فقط
b. partículas

drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussage aus; lediglich

Traducciones

Inglés just, merely, only
Danés kun, bare
Francés seulement, juste, uniquement
Italiano solo, soltanto
Holandés alleen, slechts
Polaco tylko, jedynie
Portugués apenas, somente, só
Ruso только, лишь
Sueco bara, endast
Checo jen, jenom, pouze
Noruego bare, kun
Finlandés ainoastaan, vain
Bielorruso толькі
Búlgaro единствено, само
Croata samo, tek
Húngaro csak, csupán
Bosnio samo, tek
Ucranio лише, тільки
Eslovaco iba, len
Esloveno le, samo
Catalán només, solament
Macedónio единствено, само
Serbio samo, samo što
Griego μόνο, μόνον
Español nada más, solamente, solo
Vasco bainoa, soilik
Japonés ただ, のみ
Rumano doar, numai
Turco sadece, yalnızca
Hindi केवल, सिर्फ
Coreano 단지, 오직
Uzbeko atigi, faqat
Maratí केवळ, फक्त
Letón tikai, vien
Kurdo tenê
Bengalí মাত্র, শুধু
Tamil மட்டும், வெறும்
Chino 仅, 只
Estonio ainult, vaid
Armenio միայն, սոսկ
Télugu కేవలం, మాత్రమే
Vietnamita chỉ, chỉ là
Tailandés เพียง, แค่
Georgiano მარტო, მხოლოდ
Nepalí केवल, मात्र
Azerbaiyano cəmi, yalnız
Indonesio cuma, hanya
Albanés vetëm, veç
Urduصرف، محض
Hebreoבלבד، רק
Árabeفقط، مجرد
Persoتنها، فقط

Sinónimos

a.≡ alleinig ≡ ausschließlich ≡ bloß
b.≡ lediglich

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19308, 19308