Significado de la conjunción alemana maßen

Significado de la conjunción alemana maßen (en la medida que, pues): bezeichnet Grund und Folge; da; denn; weil; zumal; dadurch con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · conjunción

maßen

Significados

bezeichnet Grund und Folge, da, denn, weil, zumal, dadurch

Resumen
conjunción

Descripciones

  • bezeichnet Grund und Folge
  • aufgrund der Tatsache, aus diesem Grund

Sinónimos

≡ da ≡ dadurch ≡ daher ≡ darum ≡ demnach ≡ denn ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ folglich ≡ somit ≡ weil ≡ zumal ≡ dieweil⁷ ≡ inmaßen⁷ ≡ alldieweil

Traducciones

Inglés as, for, insofar as
Ruso в зависимости от
Español en la medida que, pues
Francés du fait que, en raison de, parce que, puisque, vu que
Turco olarak
Portugués conforme, na medida em que, pois
Italiano in quanto, poiché
Rumano în măsura în care
Húngaro miatt, mivel
Polaco w miarę
Griego αιτία και αποτέλεσμα, λόγος
Holandés voor zover
Checo vzhledem k
Sueco emedan, i den mån
Danés i takt med
Japonés 理由と結果
Catalán ja
Finlandés perusteella
Noruego måte
Vasco arrazoi, ondorio
Serbio s obzirom na
Macedónio затоа што, поради
Esloveno v kolikor
Eslovaco keďže, pokiaľ
Bosnio s obzirom na
Croata s obzirom na
Ucranio вимірювати, означати
Búlgaro заради, поради
Bielorruso калі, калі што
Indonesio karena, sebab
Vietnamita bởi vì, vì
Uzbeko chunki, negaki
Hindi क्योंकि, चूंकि
Chino 因为, 由于
Tailandés เนื่องจาก, เพราะ
Coreano 왜냐하면
Azerbaiyano ona görə ki, çünki
Georgiano ვინაიდან, რადგან
Bengalí কারণ, যেহেতু
Albanés meqenëse, sepse
Maratí कारण
Nepalí किनकि, किनभने
Télugu ఎందుకంటే
Letón jo, tā kā
Tamil ஏனெனில்
Estonio kuna, sest
Armenio որովհետև, քանի որ
Kurdo ji ber ku
Hebreoבמידה ש
Árabeبقدر ما
Persoبه عنوان
Urduبنیاد اور نتیجہ
...

Traducciones

Sinónimos

≡ da ≡ dadurch ≡ daher ≡ darum ≡ demnach ≡ denn ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ folglich ≡ somit, ...

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

⁷ uso anticuado ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73905