Definición de la conjunción alemana bis

Definición de la conjunción alemana bis (hasta): bezeichnet den Zeitpunkt, an dem ein Geschehen endet con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

preposición
bis
conjunción
bis
A1 · conjunción · subordinando
bis

Inglés until, up to

/bɪs/

bezeichnet den Zeitpunkt, an dem ein Geschehen endet

» Wer macht was bis wann? Inglés Who does what until when?

Significados

bezeichnet den Zeitpunkt, an dem ein Geschehen endet

Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Wer macht was bis wann? 
    Inglés Who does what until when?
  • Tom arbeitet von neun bis fünf. 
    Inglés Tom works from nine to five.
  • Er ist immer von morgens bis abends unterwegs. 
    Inglés He is always on the go from morning to evening.
  • Ich arbeite montags bis freitags. 
    Inglés I work from Monday to Friday.
  • Bis wann ist die Fahrkarte gültig? 
    Inglés How long is the ticket good for?
  • Die Geschäfte sind montags bis samstags geöffnet. 
    Inglés Shops are open from Monday to Saturday.
  • Das Programm hat von zwei bis fünf gedauert. 
    Inglés The programme was on from two till five.
  • Ich wartete, bis sie einschlief. 
    Inglés I waited until she fell asleep.
  • Die Suppe umrühren, bis sie kocht. 
    Inglés Stir the soup until it boils.
  • Die tägliche Arbeitszeit betrug elf bis vierzehn Stunden. 
    Inglés The daily working hours were eleven to fourteen hours.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés until, up to
Ruso до
Español hasta
Francés jusqu'à, jusqu’à ce que
Turco kadar
Portugués até
Italiano fino
Rumano până
Húngaro amíg, míg
Polaco 
Griego μέχρι
Holandés tot
Checo až, dokud
Sueco tills, till dess att
Danés indtil
Japonés まで
Catalán fins, fins que
Finlandés kunnes
Noruego inntil, til
Vasco arte, baino
Serbio do, dok
Macedónio до, додека
Esloveno do, dokler
Eslovaco až, kým
Bosnio do, dok
Croata do, dok
Ucranio до
Búlgaro до, докато
Bielorruso да, да таго часу
Indonesio sampai
Vietnamita cho đến khi
Uzbeko gacha
Hindi तक
Chino 直到
Tailandés จนกว่า
Coreano 까지
Azerbaiyano kadar
Georgiano სანამ
Bengalí porjonto
Albanés deri
Maratí पर्यंत
Nepalí सम्म
Letón līdz
Estonio kuni
Armenio մինչեւ
Kurdo heta
Hebreoעד
Árabeحتى
Persoتا، زمانی که
Urduجب تک
...

Traducciones
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152375