Traducción del adverbio alemán nachher

nachher

Traducciones

 afterwards, later, afterward, perhaps, possibly

 затем, после, позже, потом, возможно, впоследствии

 después, más tarde, quizá, tal vez

 après, ensuite, plus tard, peut-être

 sonra, daha sonra, ardından, belki

 depois, mais tarde, possivelmente, talvez

 dopo, forse

 după aceea, după, mai târziu, poate, ulterior

 később, utána, talán

 później, możliwie, następnie

 μετά, ίσως

 nadien, achteraf, daarna, later, zometeen, mogelijk, zo

 následně, poté, možná

 efteråt, därefter, därpå, sedan, senare, annars, möjligen, sedermera

 senere, efterfølgende, måske

 その後, 後で, 多分

 després, més tard, potser

 myöhemmin, sen jälkeen, ehkä

 etterpå, senere, muligens

 ondoren, agian, gero

 posle, kasnije, možda

 потоа, можеби, подоцна, постфактум

 kasneje, pozneje, morda, po tem

 následne, potom, možno

 kasnije, možda, naknadno, poslije

 kasnije, poslije, možda, naknadno

 потім, пізніше, можливо, після

 по-късно, след това, възможно, после

 пазней, магчыма, потым

 kemudian, mungkin, nanti

 sau đó, có thể, sau này

 keyin, keyinroq, balki, ehtimol

 बाद में, शायद

 之后, 也许, 以后, 或许, 随后

 ทีหลัง, ต่อมา, ภายหลัง, อาจจะ

 나중에, 아마

 sonra, bəlkə, sonradan

 შემდეგ, შემდეგში, შესაძლოა

 পরে, সম্ভবত, হয়তো

 pas, më vonë, ndoshta, pastaj

 नंतर, कदाचित

 पछि, शायद

 తర్వాత, గనుక

 pēc tam, vēlāk, iespējams, varbūt

 பின்னர், சாத்தியமாக, பிறகு

 hiljem, võib-olla

 հետո, հետագայում, հնարավորաբար

 paş, piştî, belkî

אחר כך، מאוחר יותר، אולי

لاحقًا، بعد ذلك، بعدئذ، ربما

پس از آن، شاید

بعد میں، پھر، شاید

zu einem in der Zukunft liegenden Zeitpunkt; später, dann

Traducciones

 afterward, afterwards, later

 après, plus tard

 efteråt, därefter, därpå, sedan, senare

 después, más tarde

 dopo

 daarna, later, zo, zometeen

 впоследствии, затем, позже, после, потом

 по-късно, после

 etterpå, senere

 myöhemmin, sen jälkeen

 пазней

 depois, mais tarde

 kasnije, poslije

 később, utána

 kasnije

 потім, пізніше

 následne, potom

 kasneje, pozneje

 més tard

 подоцна

 kasnije, posle

 μετά

 následně, poté

 gero, ondoren

 その後, 後で

 później

 după aceea, mai târziu

 senere

 daha sonra, sonra

 बाद में

 나중에

 keyin, keyinroq

 नंतर

 pēc tam, vēlāk

 paş, piştî

 পরে

 பின்னர்

 以后, 随后

 hiljem

 հետագայում, հետո

 తర్వాత

 sau này, sau đó

 ทีหลัง, ภายหลัง

 შემდეგ, შემდეგში

 पछि

 sonra, sonradan

 kemudian, nanti

 më vonë, pastaj

بعدئذ، لاحقًا

بعد میں، پھر

מאוחר יותר

پس از آن

nach einem bestimmten Vorgang; danach, hinterher

Traducciones

 afterwards, later

 nadien, daarna, later

 efteråt, därefter, därpå, sedan, sedermera, senare

 après, ensuite, plus tard

 после, затем, позже, потом

 etterpå, senere

 myöhemmin, sen jälkeen

 пазней

 depois

 по-късно, след това

 kasnije, poslije

 később, utána

 kasnije, poslije

 потім, після

 následne, potom

 kasneje, po tem

 després

 потоа

 posle

 μετά

 dopo

 después

 následně, poté

 ondoren

 その後, 後で

 później

 după

 senere

 ardından, sonra

 बाद में

 나중에

 keyin

 नंतर

 pēc tam

 paş

 পরে

 பிறகு

 之后

 hiljem

 հետո

 తర్వాత

 sau đó

 ต่อมา

 შემდეგ

 पछि

 sonra

 kemudian

 pas

بعد میں

אחר כך

بعد ذلك، لاحقًا

پس از آن

nachträglich, dann wenn ein Vorgang vorbei ist; nachträglich, im Nachhinein, rückblickend, retrospektiv

Traducciones

 afterwards, later

 achteraf, nadien

 efteråt, därefter, därpå, sedan, senare

 затем, позже, после, потом

 etterpå, senere

 myöhemmin, sen jälkeen

 пазней, потым

 depois

 по-късно, след това

 kasnije, naknadno

 après, ensuite

 később, utána

 kasnije, naknadno

 потім, пізніше

 následne, potom

 kasneje, pozneje

 després

 постфактум, потоа

 kasnije, posle

 μετά

 dopo

 después

 následně, poté

 ondoren

 その後, 後で

 następnie, później

 după aceea, ulterior

 efterfølgende, senere

 daha sonra, sonra

 나중에

 keyinroq

 vēlāk

 piştî

 পরে

 பின்னர்

 之后

 hiljem

 հետո

 తర్వాత

 sau đó

 ทีหลัง

 შემდეგ

 पछि

 sonra

 kemudian

 pas

بعد میں، پھر

אחר כך، מאוחר יותר

لاحقًا

پس از آن

womöglich; womöglich, eventuell

Traducciones

 perhaps, possibly

 annars, möjligen

 mogelijk, zometeen

 muligens

 магчыма

 possivelmente, talvez

 възможно

 možda

 peut-être

 morda

 potser

 možná

 agian

 możliwie

 poate

 måske

 belki

 शायद

 возможно

 ehkä

 iespējams, varbūt

 সম্ভবত, হয়তো

 talán

 հնարավորաբար

 možda

 можливо

 შესაძლოა

 možno

 mungkin

 можеби

 ndoshta

 možda

 아마

 balki, ehtimol

 कदाचित

 ίσως

 belkî

 forse

 சாத்தியமாக

 quizá, tal vez

 也许, 或许

 võib-olla

 గనుక

 có thể

 อาจจะ

 多分

 शायद

 bəlkə

شاید

شاید

אולי

ربما