Traducción del adverbio alemán manchmal

Traducción del adverbio alemán manchmal: a veces, ocasionalmente para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

A1 · adverbio

manchmal

Traducciones

Inglés sometimes, occasionally
Ruso иногда, порой
Español a veces, ocasionalmente
Francés parfois, quelquefois
Turco bazen, ara sıra
Portugués por vezes, às vezes
Italiano a volte, occasionalmente, saltuariamente, talvolta
Rumano uneori, câteodată
Húngaro néha, olykor, alkalmanként
Polaco nieraz, czasami, niekiedy
Griego μερικές φορές, κάποτε, καμιά φορά
Holandés soms
Checo někdy, občas
Sueco ibland, då och då, någon gång
Danés af og til, nogle gange
Japonés 時々, たまに
Catalán algunes vegades, de vegades, a vegades, algun cop
Finlandés joskus, aikaisemmin
Noruego av og til, noen ganger
Vasco batzuetan, noizbait
Serbio nekad, ponekad
Macedónio некогаш, понекогаш
Esloveno občasno, včasih
Eslovaco niekedy, občas
Bosnio ponekad
Croata katkat, nekad, ponekad
Ucranio часом, іноді
Búlgaro понявга, понякога
Bielorruso часам, іншымі словамі
Hebreoלפעמים
Árabeأحيانًا، بين الحين والآخر
Persoگاهی، زمانی
Urduکبھی کبھی، اکثر اوقات

Resumen
adverbio

zu einem oder mehreren unbestimmten Zeitpunkten; ab und an, ab und zu, dann und wann, hin und wieder, von Zeit zu Zeit

Traducciones

Inglés sometimes, occasionally
Español a veces, ocasionalmente
Catalán algunes vegades, de vegades, a vegades, algun cop
Italiano a volte, occasionalmente, saltuariamente, talvolta
Danés af og til, nogle gange
Vasco batzuetan, noizbait
Turco bazen, ara sıra
Sueco ibland, då och då, någon gång
Finlandés joskus, aikaisemmin
Croata katkat, nekad, ponekad
Húngaro néha, olykor, alkalmanként
Checo někdy, občas
Polaco nieraz, czasami, niekiedy
Francés parfois, quelquefois
Portugués por vezes, às vezes
Holandés soms
Rumano uneori, câteodată
Griego μερικές φορές, κάποτε, καμιά φορά
Ruso иногда, порой
Búlgaro понявга, понякога
Japonés 時々, たまに
Noruego av og til, noen ganger
Bielorruso часам, іншымі словамі
Bosnio ponekad
Ucranio часом, іноді
Eslovaco niekedy, občas
Esloveno občasno, včasih
Macedónio некогаш, понекогаш
Serbio nekad, ponekad
Urduکبھی کبھی، اکثر اوقات
Hebreoלפעמים
Árabeأحيانًا، بين الحين والآخر
Persoگاهی، زمانی

Sinónimos

≡ gelegentlich ≡ mitunter

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31694