Traducción del adverbio alemán letztendlich

letztendlich

Traducciones

 eventually, finally, in the end, ultimately

 в конце концов, в конечном итоге

 finalmente, al fin, al final, en última instancia

 finalement, au final, tout compte fait, tôt ou tard, à la fin, en fin de compte

 nihayet, sonuçta

 no fim, finalmente, por fim

 infine, alla fine, finalmente

 în cele din urmă, în final

 végül, végső soron

 ostatecznie, w końcu

 εν τέλει, τελικά

 uiteindelijk, ten slotte

 konečně, nakonec

 till slut, slutligen

 endelig, ultimativ, ultimativt

 何れ, 最終的に, 結局

 finalment, al final, en definitiva

 lopulta, viime kädessä

 endelig, til slutt

 bukaeran, azken finean, azkenean

 konačno, na kraju

 на крајот, на крај

 končno, na koncu

 konečne, napokon

 konačno, na kraju

 konačno, na kraju

 врешті-решт, в кінцевому рахунку

 в крайна сметка, накрая

 у рэшце рэшт, вынікова, канчаткова

בסופו של דבר، לבסוף

في النهاية، أخيرًا

در نهایت، سرانجام

بالآخر، آخرکار

in endgültiger oder zwingender Konsequenz; letztlich, früher oder später, im Endeffekt, letzten Endes, schließlich

Traducciones

 eventually, finally, in the end, ultimately

 finalmente, al fin, en última instancia

 au final, finalement, tout compte fait, tôt ou tard, en fin de compte

 finalment, en definitiva

 infine, alla fine, finalmente

 no fim, finalmente, por fim

 till slut, slutligen

 uiteindelijk, ten slotte

 何れ, 最終的に, 結局

 endelig, til slutt

 в конце концов, в конечном итоге

 lopulta, viime kädessä

 канчаткова, у рэшце рэшт

 в крайна сметка, накрая

 konačno, na kraju

 végül, végső soron

 konačno, na kraju

 врешті-решт, в кінцевому рахунку

 konečne, napokon

 končno, na koncu

 на крај, на крајот

 konačno, na kraju

 εν τέλει, τελικά

 konečně, nakonec

 azkenean, bukaeran

 ostatecznie, w końcu

 în cele din urmă, în final

 endelig, ultimativt

 nihayet, sonuçta

بالآخر، آخرکار

בסופו של דבר، לבסוף

أخيرًا، في النهاية

در نهایت، سرانجام

auf eine eingetroffene Konsequenz Bezug nehmend

Traducciones

 finally, in the end, ultimately

 finalement, au final, tout compte fait, à la fin, en fin de compte

 till slut, slutligen

 uiteindelijk, ten slotte

 endelig, til slutt

 в конце концов, в конечном итоге

 lopulta, viime kädessä

 вынікова, у рэшце рэшт

 finalmente, por fim

 в крайна сметка, накрая

 konačno, na kraju

 végül

 konačno, na kraju

 врешті-решт, в кінцевому рахунку

 konečne, napokon

 končno, na koncu

 finalment, al final

 на крајот

 konačno, na kraju

 εν τέλει, τελικά

 alla fine, finalmente

 finalmente, al final

 konečně, nakonec

 azken finean, bukaeran

 最終的に, 結局

 ostatecznie, w końcu

 în cele din urmă, în final

 endelig, ultimativ

 nihayet, sonuçta

بالآخر، آخرکار

בסופו של דבר

في النهاية

در نهایت، سرانجام