Traducción del adverbio alemán keinmal

keinmal

Traducciones

 not once, never

 ни разу

 jamás, nunca

 jamais

 asla, hiçbir zaman

 jamais, nenhuma vez, nunca

 mai

 niciodată

 egyszer sem, soha

 ani razu, nigdy

 ούτε μία φορά, ποτέ

 geen enkele keer, nooit

 ani jednou, nikdy

 aldrig, ingen gång, inte en enda gång, inte en gång

 aldrig, ikke en eneste gang

 一度も, 全くない

 mai

 ei kertaakaan, ei koskaan

 aldri

 bat ere ez, ez

 ni jednom, nikada

 некогаш, неколку пати

 nikoli, niti enkrat

 ani raz, nikdy

 ni jednom, nikada

 ni jednom, nikada

 жодного разу

 нито веднъж

 ні разу, ніколі

 tidak pernah, tidak pernah sekalipun

 không bao giờ, không hề một lần nào

 bir marta ham bo‘lmagan, hatto bir marta ham yo'q

 एक बार भी नहीं, कभी नहीं

 一次也没有, 一点也没有, 从来没有

 แม้แต่ครั้งเดียวก็ไม่, ไม่เคย

 한 번도, 한 번도 없다

 heç bir dəfə, heç vaxt

 არასოდეს, არც ერთჯერაც

 একবারও না, কখনও নয়

 asnjëherë, kurrë

 एकही वेळ नाही, कधीच नाही

 एकपटक पनि होइन, कहिल्यै पनि होइन

 ఎప్పుడూ కాదు, ఒకసారి కూడా కాదు

 ne pat vienreiz, nekad

 ஒரு முறை கூட இல்லை

 mitte kordagi, mitte kunagi

 ոչ երբեք, ոչ մի անգամ

 qet, qet car jî nabê

לא פעם، לא פעם אחת، מעולם

لا مرة، ولا مرة

هرگز

نہیں کبھی، کبھی نہیں

nicht vorhanden oder geschehen; nicht ein einziges Mal

Traducciones

 not once, never

 aldrig, ingen gång, inte en enda gång, inte en gång

 aldri

 ни разу

 ei kertaakaan, ei koskaan

 ні разу, ніколі

 jamais, nenhuma vez, nunca

 нито веднъж

 ni jednom, nikada

 jamais

 egyszer sem, soha

 ni jednom, nikada

 жодного разу

 ani raz, nikdy

 nikoli, niti enkrat

 mai

 некогаш, неколку пати

 ni jednom, nikada

 ούτε μία φορά, ποτέ

 mai

 jamás, nunca

 ani jednou, nikdy

 bat ere ez, ez

 一度も, 全くない

 ani razu, nigdy

 niciodată

 aldrig, ikke en eneste gang

 asla, hiçbir zaman

 geen enkele keer, nooit

 एक बार भी नहीं, कभी नहीं

 한 번도, 한 번도 없다

 bir marta ham bo‘lmagan, hatto bir marta ham yo'q

 एकही वेळ नाही, कधीच नाही

 ne pat vienreiz, nekad

 qet, qet car jî nabê

 একবারও না, কখনও নয়

 ஒரு முறை கூட இல்லை

 一次也没有, 一点也没有, 从来没有

 mitte kordagi, mitte kunagi

 ոչ երբեք, ոչ մի անգամ

 ఎప్పుడూ కాదు, ఒకసారి కూడా కాదు

 không bao giờ, không hề một lần nào

 แม้แต่ครั้งเดียวก็ไม่, ไม่เคย

 არასოდეს, არც ერთჯერაც

 एकपटक पनि होइन, कहिल्यै पनि होइन

 heç bir dəfə, heç vaxt

 tidak pernah, tidak pernah sekalipun

 asnjëherë, kurrë

نہیں کبھی، کبھی نہیں

לא פעם، לא פעם אחת، מעולם

لا مرة، ولا مرة

هرگز