Traducción del adverbio alemán etappenweise

Traducción del adverbio alemán etappenweise: poco a poco, en etapas, gradualmente, por etapas para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

adverbio

etappenweise

Traducciones

Inglés step by step, in stages, incrementally, stepwise
Ruso поэтапно, по шагам
Español poco a poco, en etapas, gradualmente, por etapas
Francés par étapes, progressivement
Turco aşamalı, kademeli
Portugués gradualmente, em etapas
Italiano a tappe, gradualmente, in fasi
Rumano treptat, în etape
Húngaro lépésről lépésre, szakaszosan
Polaco stopniowo, w etapach
Griego σταδιακά, σε στάδια
Holandés geleidelijk, stapsgewijs
Checo po etapách, postupně
Sueco etappvis, i etapper, stegvis
Danés etapevis, trinvist
Japonés 小さなステップで, 段階的に
Catalán en fases, per etapes, progressivament
Finlandés askelittain, vaiheittain
Noruego etappevis, trinnvis
Vasco etapa kausaz, pauso txikitan
Serbio postepeno, u etapama
Macedónio поетапно, степенесто
Esloveno po etapah, v korakih
Eslovaco po etapách, postupne
Bosnio korak po korak, postepeno, u etapama
Croata korak po korak, postupno
Ucranio етапами, поетапно, крок за кроком
Búlgaro на етапи, поетапно
Bielorruso павольна, паэтапна
Hebreoבצעדים קטנים، בשלבים
Árabeعلى مراحل، بخطوات صغيرة
Persoگام به گام، مرحله‌ای
Urduمرحلہ وار، جزوی طور پر

Resumen
adverbio

in Etappen, kleinen Schritten, festgelegten Abschnitten; schrittweise

Traducciones

Inglés step by step, in stages, incrementally, stepwise
Italiano a tappe, gradualmente, in fasi
Sueco etappvis, i etapper, stegvis
Francés par étapes, progressivement
Español poco a poco, en etapas, gradualmente, por etapas
Noruego etappevis, trinnvis
Ruso поэтапно, по шагам
Finlandés askelittain, vaiheittain
Bielorruso павольна, паэтапна
Portugués gradualmente, em etapas
Búlgaro на етапи, поетапно
Croata korak po korak, postupno
Húngaro lépésről lépésre, szakaszosan
Bosnio korak po korak, postepeno, u etapama
Ucranio етапами, поетапно, крок за кроком
Eslovaco po etapách, postupne
Esloveno po etapah, v korakih
Catalán en fases, per etapes, progressivament
Macedónio поетапно, степенесто
Serbio postepeno, u etapama
Griego σταδιακά, σε στάδια
Checo po etapách, postupně
Vasco etapa kausaz, pauso txikitan
Japonés 小さなステップで, 段階的に
Polaco stopniowo, w etapach
Rumano treptat, în etape
Danés etapevis, trinvist
Turco aşamalı, kademeli
Holandés geleidelijk, stapsgewijs
Urduمرحلہ وار، جزوی طور پر
Hebreoבצעדים קטנים، בשלבים
Árabeعلى مراحل، بخطوات صغيرة
Persoگام به گام، مرحله‌ای

Sinónimos

 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87630