Traducción del adverbio alemán entgegen

entgegen

Traducciones

 against, opposite, contrary, toward, towards

 вопреки, встречу, на встречу, навстречу, против

 hacia, contrario, en dirección opuesta, opuesto

 vers, contraire, contre, en direction de, opposé

 karşı, yönünde, zıt

 em direção a, contrário, oposto, rumo a

 verso, contrario, contro, opposto

 împotriva, opus, în direcția

 ellen, ellenkezőleg, szemben, valami felé

 naprzeciw, przeciw, w kierunku

 κατά, αντίθετα, προς

 tegenover, richting, tegemoet, tegen

 naproti, proti, vstříc, v ústrety

 mot, emot, motsatt

 imod, imøde, modsat

 向かって, 反対に, 対して, 逆に

 cap a, contrari, en contra, en direcció a, enfront, vers

 vastaan, kohti, vastoin

 imot, mot, motsatt

 aurrean, aurka, kontrako

 nasuprot, ka, prema, suprotno

 против, кон, наспроти, према

 proti, nasprotno

 proti, naproti, v ústrety

 nasuprot, ka, prema, suprotno

 nasuprot, prema, suprotno, ususret

 в напрямку, до, на зустріч, проти, протилежно, суперечливо

 в посока на, в противоречие, към, напротив, против, срещу

 супраць, накіравана да, насуперак

 menuju, berlawanan dengan, bertentangan dengan, melawan

 về phía, hướng về, ngược lại, trái với

 qarshi, tomon, tomonga, zid

 की तरफ, की ओर, विपरीत, विरुद्ध

 向, 朝, 朝向, 相反地, 违反

 ขัดกับ, ขัดต่อ, ทวน, ไปทาง, ไปยัง

 거슬러, 반하여, 쪽으로, 향해

 doğru, qarşı, əksinə, əleyhinə

 კენ, საპირისპიროდ, წინააღმდეგ

 দিকে, বিপরীত, বিরুদ্ধ, বিরুদ্ধে

 drejt, kundër, në kundërshtim me, përkundrejt

 कडे, विरुद्ध, विरोधात

 विरुद्ध, तर्फ, तिर, विपरीत

 వైపు, ఎదురుగా, విరుద్ధంగా, వ్యతిరేకంగా

 pret, pretim, pretēji, pretī, uz

 எதிராக, எதிர், க்கு, நோக்கி

 vastu, poole, suunas, vastupidiselt

 դեպի, դեմ, ընդառաջ, հակառակ

 li dijî, ber, dijî, re

נגד، בניגוד، לעבר

إلى، مخالف، مضاد، مقابل، نحو

مقابل، برعکس، به سمت، در برابر، در جهت

برعکس، خلاف، مخالف، مقابلہ، کی طرف، کے خلاف

auf etwas zu, zu etwas hin, in Richtung zu etwas; gen

Traducciones

 against, toward, towards

 em direção a, rumo a

 hacia

 mot

 vstříc, naproti, v ústrety

 richting, tegemoet, tegenover

 vers

 cap a, en direcció a, vers

 verso

 imot, mot

 навстречу

 kohti, vastaan

 накіравана да, супраць

 в посока на, към

 prema, ususret

 valami felé

 ka, prema

 в напрямку, до

 naproti, proti, v ústrety

 proti

 кон, према

 ka, prema

 κατά, προς

 aurrean

 向かって, 対して

 naprzeciw, w kierunku

 împotriva, în direcția

 imøde

 karşı, yönünde

 की तरफ

 쪽으로

 tomonga

 कडे

 uz

 re

 দিকে

 க்கு

 朝向

 suunas

 դեպի

 వైపు

 về phía

 ไปยัง

 კენ

 तर्फ

 doğru

 menuju

 drejt

کی طرف، کے خلاف

לעבר

إلى، نحو

به سمت، در جهت

gegenan; gegenan

Traducciones

 against, opposite

 contre, en direction de, vers

 imot, mot

 встречу, на встречу

 vastaan

 супраць

 em direção a

 напротив, срещу

 nasuprot, prema

 ellen

 nasuprot

 на зустріч, проти

 proti

 proti

 enfront

 против

 nasuprot

 emot, mot

 αντίθετα, κατά

 contro

 en dirección opuesta

 proti

 aurrean

 向かって

 naprzeciw

 împotriva

 imod

 karşı

 tegenover

 की ओर, की तरफ

 거슬러, 향해

 qarshi, tomon

 कडे, विरुद्ध

 pretim, pretī

 ber, li dijî

 দিকে, বিরুদ্ধে

 எதிராக, நோக்கி

 向, 朝

 poole, vastu

 դեպի, ընդառաջ

 ఎదురుగా, వైపు

 hướng về, về phía

 ทวน, ไปทาง

 კენ

 तिर, विरुद्ध

 doğru, qarşı

 melawan, menuju

 drejt, përkundrejt

خلاف، مقابلہ

נגד

مقابل

در برابر، مقابل

konträr, zuwidergesetzt; konträr, zuwidergesetzt

Traducciones

 contrary, opposite

 imot, motsatt

 вопреки, против

 vastaan, vastoin

 насуперак, супраць

 contrário, oposto

 в противоречие, против

 nasuprot, suprotno

 contraire, opposé

 ellenkezőleg, szemben

 nasuprot, suprotno

 протилежно, суперечливо

 naproti, proti

 nasprotno, proti

 contrari, en contra

 наспроти, против

 nasuprot, suprotno

 emot, motsatt

 αντίθετα, κατά

 contrario, opposto

 contrario, opuesto

 naproti, proti

 aurka, kontrako

 反対に, 逆に

 naprzeciw, przeciw

 opus, împotriva

 imod, modsat

 karşı, zıt

 tegen, tegenover

 विपरीत, विरुद्ध

 거슬러, 반하여

 qarshi, zid

 विरुद्ध, विरोधात

 pret, pretēji

 dijî, li dijî

 বিপরীত, বিরুদ্ধ

 எதிராக, எதிர்

 相反地, 违反

 vastu, vastupidiselt

 դեմ, հակառակ

 విరుద్ధంగా, వ్యతిరేకంగా

 ngược lại, trái với

 ขัดกับ, ขัดต่อ

 საპირისპიროდ, წინააღმდეგ

 विपरीत, विरुद्ध

 əksinə, əleyhinə

 berlawanan dengan, bertentangan dengan

 kundër, në kundërshtim me

برعکس، مخالف

בניגוד، נגד

مخالف، مضاد

برعکس، مقابل