Sinónimos del adverbio alemán sofort

Sinónimos del adverbio alemán sofort (inmediatamente, de inmediato): alsbald, anschließend, augenblicklich, augenblicks, dichtauf, dichteauf, direkt, eilends, flink, fluchtartig, flugs, geradewegs, gleich, hastig, heute… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

A1 · adverbio

sofort

Sinónimos

≡ alsbald ≡ anschließend ≡ augenblicklich ≡ augenblicks ≡ dichtauf ≡ dichteauf ≡ direkt ≡ eilends ≡ flink ≡ fluchtartig, ...

Antónimos (opuesto)

≡ später ≡ irgendwann, ...

Resumen
adverbio

ohne irgendeine Verzögerung, auf der Stelle; alsbald, anschließend, augenblicks, dichtauf, dichteauf

Sinónimos

≡ alsbald ≡ anschließend ≡ augenblicklich ≡ augenblicks ≡ dichtauf ≡ dichteauf ≡ direkt ≡ eilends ≡ flink ≡ fluchtartig ≡ flugs ≡ geradewegs ≡ gleich ≡ hastig ≡ heute ≡ momentan ≡ postwendend ≡ prompt ≡ schleunigst ≡ schnell ≡ schnellstens ≡ schnurstracks ≡ sobald ≡ sogleich ≡ spornstreichs ≡ stracks ≡ umgehend ≡ ungesäumt ≡ unmittelbar ≡ unverweilt ≡ unverzüglich

Antónimos (opuesto)

≡ später ≡ irgendwann

Traducciones

Inglés immediately, instantly, at once
Ruso немедленно, сразу
Español inmediatamente, de inmediato, inmediato
Francés immédiatement, tout de suite, sur le champ
Turco derhal, hemen, anında
Portugués imediatamente, já, logo, de imediato
Italiano immediatamente, subito
Rumano imediat, pe loc
Húngaro azonnal, helyben
Polaco natychmiast, bezzwłocznie, niezwłocznie, zaraz, od razu
Griego αμέσως, στιγμιαία
Holandés onmiddellijk, meteen, ogenblikkelijk, terstond
Checo ihned, okamžitě, hned
Sueco genast, bums, meddetsamma, tvärt, omedelbart
Danés med det samme, straks
Japonés 即時, 早々, 早速, 直ちに, すぐに, 即座に
Catalán de seguida, immediatament
Finlandés heti, välittömästi
Noruego straks, umgående
Vasco berehalako, orain bertan
Serbio одмах, сместа, na mestu, odmah
Macedónio веднаш, одма
Esloveno takoj, takoj na mestu
Eslovaco ihnečak, okamžite
Bosnio одмах, сместа, na licu mjesta, odmah
Croata odmah, na mjestu
Ucranio відразу, негайно, одразу
Búlgaro веднага, на място
Bielorruso адразу, неадкладна
Hebreoבהקדם، מיידי
Árabeعلى الفور، فوراً
Persoبلافاصله، فوراً
Urduفوراً، فوری

Traducciones
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25429