Sinónimos del adverbio alemán nunmehr
Sinónimos del adverbio alemán nunmehr (en adelante, ahora): derzeit, fortan, fürderhin, jetzt, künftig, nun con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.
von nun an, in der Zukunft; fortan, fürderhin, künftig
Sinónimos
≡ fortan ≡ fürderhin ≡ künftigAntónimos (opuesto)
≡ bishervon einem Zeitpunkt in der Vergangenheit bis jetzt; derzeit, jetzt, nun
Sinónimos
≡ derzeit ≡ jetzt ≡ nunTraducciones
henceforth, as from now, from now on, now
в будущем, ныне, с этого момента, теперь
en adelante, ahora, actualmente, de ahora en adelante, desde ahora
désormais, maintenant, à partir de maintenant, à présent
artık, bundan sonra, şimdi
agora, atualmente, da em diante, doravante
adesso, d'ora in poi, in futuro, ormai
de acum, de acum înainte, de acum încolo, în viitor
ezentúl, mostanig, mostanra, továbbiakban
teraz, już, odtąd
πλέον, από εδώ και πέρα, τώρα
nu, thans, vanaf nu, voortaan
nyní, od nynějška
nu, numera, från och med nu, hädanefter, i framtiden
fremover, herefter, nu, nu mere
これから, もはや, 今や, 今後
actualment, ara, d'ara endavant, en endavant
nyt, tulevaisuudessa, tällä hetkellä
fra nå av, fremover, nå, nåværende
orain, etorkizunean, orain arte
od sada, od tada, sada, ubuduće
од сега, од сега натаму
od sedaj naprej, od zdaj naprej, sedaj, v prihodnje
odteraz, teraz, do budúcna, doteraz, už, ďalej
od sada, sada, ubuduće
od sada, od tada, sada, ubuduće
зараз, відтепер, тепер
отсега, в бъдеще, вече
зараз, ад цяпер, цяпер
mulai sekarang, sampai sekarang
cho đến nay, từ nay về sau
bundan boshlab, hozirgacha
अब तक, अब से
从今以后, 至今
จนถึงตอนนี้, จากนี้ไป
지금까지, 지금부터
indidən etibarən, indiyə qədər
ამიერიდან, ამჟამამდე, ახლიდან
এখন থেকে, এখন পর্যন্ত
deri sot, deri tani, që nga tani
आता पासून, आत्तापर्यंत
अबदेखि, अहिलेसम्म
ఇప్పటి నుంచి, ఇప్పటి వరకు
līdz šim, turpmāk
இப்போதிலிருந்து, இப்போதுவரை
nüüd alates, siiani
այս պահից, մինչ այժմ
heta niha, ji niha ve
כעת، מעכשיו، עכשיו
الآن، حالياً، من الآن فصاعدًا
از این پس، اکنون دیگر
آئندہ، اب، اب تک، اب سے- ...
Traducciones