Significado del adverbio alemán ungelogen
Significado del adverbio alemán ungelogen (ehrlich, nicht übertrieben): der Wahrheit entsprechend; nicht übertrieben; tatsächlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
adverbio
Resumen
ungelogen
⁵
Significados
- der Wahrheit entsprechend, nicht übertrieben, tatsächlich
⁵ uso coloquial
Resumen
Descripciones
- der Wahrheit entsprechend
- nicht übertrieben
Sinónimos
≡ tatsächlichTraducciones
honestly, truthfully, not exaggerated
непреувеличенно, по правде
ehrlich, nicht übertrieben
sans mentir, ehrlich, nicht übertrieben
gerçekten, abartısız, doğru
sem mentira, verdadeiramente, sem exagero
ehrlich
adevărat, neexagerat
valóban, igaz, nem túlzó
szczerze, bez kłamstwa, bez wątpienia, niewątpliwie
αληθινά, μη υπερβολικά, χωρίς ψέματα
eerlijk, niet overdreven, waarheidsgetrouw
nepřehnaně, nepřeháněně, pravdivě
inte överdrivet, sanningsenligt, utan tvekan
ikke overdrevet, sandfærdig, ærligt
嘘偽りなく, 本当の, 真実に基づいて, 誇張なし
sense engany, sense exagerar, sense mentida
ilman liioittelua, totuudenmukaisesti
ikke overdrevet, sannferdig, uten løgn
egia, egiazko, gezurrez
bez laži, iskreno, nepreuveličano
искрено, непретерано
neizpodbitno, nepretenciozno, neprizaneseno, resnično
bez obáv, neprehnané, nepreháňané, pravdivo
bez laži, iskreno, nepreuveličano
iskreno, nepretjerano, neprijateljski
без перебільшення, не перебільшено, правдиво
без лъжа, истински, непреувеличено
не перабольшваючы, праўдзіва
jujur
thành thật, thật sự
haqiqatan, haqiqatdan
ईमानदारी से, सच कहूँ तो
如实, 实话实说, 诚实地, 说实话
จริงใจ, จริงๆ, อย่างสุจริต
솔직하게, 솔직히, 정직하게
dürüstcə, səmimi olaraq
სინდისიერად, სინხდამის
ইমানদারভাবে, সত্যিই
me të vërtetë, sinqerisht
ईमानदारीने, खरे म्हटल्यास
ईमानदारीपूर्वक, साच्चै
నిజంగా, నిజాయనంగా
patiesi, godīgi
உண்மையாக
ausalt, tõepoolest
անկեղծորեն, ճշմարտորեն
bi rastî, rastî
באמת، לא מוגזם
بصدق، غير مبالغ فيه
بیاغراق، بیپرده
بغیر مبالغہ، سچائی کے مطابق- ...
Traducciones