Significado del adverbio alemán leihweise

Significado del adverbio alemán leihweise (en préstamo, provisionalmente): als Leihe; sich nur vorübergehend im Besitz von jemanden befindend con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · adverbio

leihweise

Significados

als Leihe, sich nur vorübergehend im Besitz von jemanden befindend

Resumen
adverbio

Descripciones

  • als Leihe
  • sich nur vorübergehend im Besitz von jemanden befindend

Traducciones

Inglés on loan, temporarily
Ruso в качестве займа, временно
Español en préstamo, provisionalmente, temporalmente
Francés temporairement, provisoirement
Turco ödünç
Portugués provisoriamente, provisório, temporariamente, temporário
Italiano in prestito, temporaneamente
Rumano temporar, împrumut
Húngaro kölcsön, ideiglenesen
Polaco tymczasowo, pożyczkowo, pożyczony
Griego δανεικά, ως δάνειο
Holandés in bruikleen, tijdelijk, uitgeleend
Checo na půjčku, dočasně
Sueco tillfälligt
Danés lånt, midlertidigt
Japonés 一時的に, 貸し出し
Catalán en préstec, provisionalment, temporalment
Finlandés lainaksi
Noruego lånt, midlertidig
Vasco maileguan
Serbio privremeno, na pozajmici, na pozajmicu
Macedónio на заем, привремено
Esloveno izposojeno, na posojo, za izposojo, začasno
Eslovaco dočasne, na požičanie, na zapožičanie
Bosnio na posudbu, privremeno
Croata na posudbi, na posudbu, privremeno
Ucranio в оренді, в тимчасовому користуванні, тимчасово
Búlgaro временно
Bielorruso пратэкаваць, у якасці пазыкі, часовы
Indonesio dipinjamkan
Vietnamita được cho mượn
Uzbeko qarzga berilgan
Hindi उधार पर
Chino 借出, 借用中
Tailandés ยืมอยู่, ให้ยืม
Coreano 대여 중, 대여로
Azerbaiyano icarədə, ödünç verilib
Georgiano სესხზე, სესხით
Bengalí উধার হিসেবে, ধারে
Albanés huazuar
Maratí उधारीवर, कर्जावर
Nepalí उधारमा, ऋणमा
Télugu ఉధారంలో
Letón izdots, izīrēts
Tamil கடனாக, தற்காலிகமாக
Estonio laenul
Armenio ժամանակավորաբար, ժամանակավորապես, փոխառությամբ
Kurdo bi emanet, bo demekî
Hebreoבהשאלה، זמני
Árabeاستعارة، مؤقتًا
Persoبه‌طور موقت، به‌عنوان امانت
Urduعارضی
...

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 789843