Significado del adverbio alemán insgesamt

Significado del adverbio alemán insgesamt (en total, en conjunto): alles zusammen; über die Gesamtheit erstreckend; zusammen; alles in allem; vereint con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A1 · adverbio

insgesamt

Significados

alles zusammen, über die Gesamtheit erstreckend, zusammen, alles in allem, vereint

Resumen
adverbio

Descripciones

  • alles zusammen
  • über die Gesamtheit erstreckend
  • alles in allem

Sinónimos

≡ vereint ≡ zusammen

Traducciones

Inglés in total, overall, altogether, in sum
Ruso всего, в целом
Español en total, en conjunto, total
Francés au total, dans l'ensemble, en tout, globalement
Turco tümüyle, genel olarak, hepsi birlikte, toplam, toplamda
Portugués no total, considerando tudo, em geral, total
Italiano in totale, complessivamente
Rumano în ansamblu, în total
Húngaro összesen, mindösszesen, mindössze, összességében
Polaco ogólnie, ogólnie rzecz biorąc, wszystko razem, łącznie
Griego συνολικά, γενικά
Holandés totaal, in totaal
Checo celkem, dohromady, celkově, v celku, všechno dohromady
Sueco sammanlagt, inalles, tillsammans, totalt
Danés alt i alt, samlet
Japonés 合計で, 全体で, 全体的に
Catalán en conjunt, en total
Finlandés kaiken kaikkiaan, ylipäänsä, yhteensä
Noruego generelt, til sammen, totalt
Vasco guztira, oro har
Serbio sve zajedno, sveukupno, ukupno
Macedónio вкупно, всичко заедно, всушност
Esloveno na splošno, skupaj
Eslovaco spolu, celkovo
Bosnio sve zajedno, sveukupno, ukupno
Croata sve zajedno, sveukupno, ukupno
Ucranio в цілому, загалом, всього разом
Búlgaro всичко, всичко заедно, общо
Bielorruso агульны, усё разам
Hebreoבסך הכל، לגמרי
Árabeإجمالاً، بشكل عام
Persoبه طور کلی، در مجموع، در کل، همه چیز
Urduمجموعی طور پر

Traducciones

Sinónimos

≡ vereint ≡ zusammen

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33075