Significado del adverbio alemán darum

Significado del adverbio alemán darum (por eso, en conclusión): aus diesem Grund; um diese Sache; also; folglich; deshalb; mithin con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

A2 · adverbio

darum

Significados

a.aus diesem Grund, also, folglich, deshalb, mithin, infolgedessen
b.um diese Sache

Resumen
a. adverbio

Descripciones

  • aus diesem Grund
  • aus diesem Grund

Sinónimos

≡ also ≡ daher ≡ demnach ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ ergo ≡ folglich ≡ infolgedessen ≡ mithin ≡ somit
b. adverbio

Descripciones

  • um diese Sache

Traducciones

Inglés therefore, around it, around that, eo ipso, for that reason, for this reason, hence, thereby
Ruso поэтому, потому
Español por eso, en conclusión
Francés c'est pourquoi, aussi, du coup, d’la s’cousse, pour cela
Turco bu nedenle, bu yüzden
Portugués por isso, daí
Italiano perciò, quindi
Rumano din acest motiv, de aceea
Húngaro ezért, akörül, ekörül, emiatt, érte, úgyhogy
Polaco dlatego
Holandés daarom, om die reden
Checo proto, z toho důvodu, z tohoto důvodu
Sueco därför
Danés derfor
Japonés そのため
Catalán per això
Finlandés siksi
Noruego derfor
Vasco horregatik
Serbio zato
Macedónio затоа
Esloveno zato
Eslovaco preto, z tohto dôvodu
Bosnio zato
Croata zato
Ucranio з цієї причини
Búlgaro за това, поради това
Bielorruso таму
Indonesio jadi, oleh karena itu, tentang masalah ini
Vietnamita do đó, vì vậy, về vấn đề này
Uzbeko bu masala haqida, shu sababdan, shuning uchun
Hindi इस कारण, इस बारे में, इसलिए
Chino 关于这件事, 因此, 所以
Tailandés ดังนั้น, เพราะฉะนั้น, เรื่องนี้
Coreano 그 이유로, 그래서, 이 문제에 대해
Azerbaiyano belə ki, bu məsələ haqqında, ona görə
Georgiano ამ მიზეზით, ამ საკითხის შესახებ, ამიტომ
Bengalí অতএব, এই কারণে, এই বিষয়ে
Albanés prandaj, për këtë arsye, për këtë çështje
Maratí त्यामुळे, म्हणून, या बाबतीत
Nepalí त्यस कारण, त्यसकारण, यस विषयमा
Télugu అందుకే, ఈ కారణంగా, ఈ విషయంపై
Letón par šo lietu, tādēļ, tāpēc
Tamil இதனால், இந்த விஷயத்தைப் பற்றி, எனவே
Estonio seega, seetõttu, selle asja kohta
Armenio այդ պատճառով, այս հարցին, հետևաբար
Kurdo Ji ber vê yekê, li ser vê mijarê
Hebreoלכן
Árabeلذلك
Persoبه همین خاطر، به همین دلیل
Urduاس لیے، اس وجہ سے
...

Traducciones

Sinónimos

a.≡ also ≡ daher ≡ demnach ≡ deshalb ≡ deswegen ≡ ergo ≡ folglich ≡ infolgedessen ≡ mithin ≡ somit

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32046, 32046