Significado del adverbio alemán beinahe

Significado del adverbio alemán beinahe (casi, prácticamente): fast, sehr nahe an etwas heran; annähernd; fast; nahezu; nicht ganz; quasi con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B1 · adverbio

beinahe

Significados

fast, sehr nahe an etwas heran, annähernd, fast, nahezu, nicht ganz, quasi

Resumen
adverbio

Descripciones

  • fast, sehr nahe an etwas heran
  • nicht ganz, um Haaresbreite

Sinónimos

≡ annähernd ≡ fast ≡ nahezu ≡ quasi ≡ beinah

Traducciones

Inglés almost, nearly
Ruso почти, едва
Español casi, prácticamente
Francés presque, quasi
Turco neredeyse, yaklaşık
Portugués quase, perto
Italiano quasi, presalmost
Rumano aproape, cât pe ce
Húngaro majdnem, szinte
Polaco prawie, niemal
Griego παραλίγο, σχεδόν
Holandés bijna, haast, nagenoeg
Checo skoro, téměř, ažaž
Sueco nästan, närapå, så när, ungefär
Danés knap, næsten
Japonés ほとんど, ほぼ
Catalán gairebé, quasi
Finlandés lähes, melkein
Noruego nesten, så godt som
Vasco hurbil, ia
Serbio gotovo, skoro
Macedónio близу, приближно
Esloveno približno, skoraj
Eslovaco skoro, takmer
Bosnio gotovo, skoro
Croata gotovo, skoro
Ucranio майже, практично
Búlgaro едва, почти
Bielorruso амаль, практычна
Hebreoכמעט
Árabeتقريباً، كاد
Persoتقریباً، نزدیک به
Urduتقریباً، نزدیک

Traducciones

Sinónimos

≡ annähernd ≡ fast ≡ nahezu ≡ quasi ≡ beinah

Sinónimos
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93008