Definición del adverbio alemán obendrein

Definición del adverbio alemán obendrein (además, adicionalmente): noch zusätzlich; außerdem; darüber hinaus; überdies; zudem con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adverbio
obendrein

Inglés additionally, besides, also, furthermore

noch zusätzlich; außerdem, darüber hinaus, überdies, zudem

» Und obendrein bläst auch Gottes Bodenpersonal beider Konfessionen todesmutig in die Anti-Bush-Trompete. Inglés And on top of that, God's ground staff from both denominations bravely blows into the anti-Bush trumpet.

Significados

noch zusätzlich, außerdem, darüber hinaus, überdies, zudem

Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Und obendrein bläst auch Gottes Bodenpersonal beider Konfessionen todesmutig in die Anti-Bush-Trompete. 
    Inglés And on top of that, God's ground staff from both denominations bravely blows into the anti-Bush trumpet.
  • Obendrein lässt sich nur schwer ausloten, in welche der starken Teams Nowitzki stilistisch am besten passt. 
    Inglés Moreover, it is difficult to determine which of the strong teams Nowitzki stylistically fits best.
  • Auch von Google gibt es ein kostenloses Angebot, das vergleichsweise einfach zu benutzen ist und das es obendrein erlaubt, Informationen von den diversen Google-Diensten zu integrieren. 
    Inglés There is also a free offer from Google that is relatively easy to use and that additionally allows the integration of information from various Google services.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés additionally, besides, also, furthermore
Ruso дополнительно, к тому же
Español además, adicionalmente, aparte de, también
Francés de plus, aussi, en outre, en plus, en sus
Turco ek olarak, üstelik
Portugués ademais, adicionalmente, além disso
Italiano addizionalmente, inoltre, per di più
Rumano încă în plus
Húngaro ráadásul, azonfelül
Polaco dodatkowo
Griego επιπλέον
Holandés bovendien
Checo navíc, kromě toho
Sueco dessutom, ytterligare, ovanpå det, till på köpet
Danés desuden, yderligere
Japonés さらに, 加えて
Catalán addicionalment, a més, demés
Finlandés lisäksi
Noruego i tillegg
Vasco gainera
Serbio pored toga, uz to
Macedónio дополнително
Esloveno poleg tega, še dodatno
Eslovaco ešte navyše
Bosnio dodatno, pored toga
Croata dodatno, uz to
Ucranio додатково, крім того
Búlgaro допълнително, освен това
Bielorruso додаткова
Hebreoבנוסף
Árabeبالإضافة
Persoعلاوه بر این
Urduاضافی، مزید

Traducciones
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 164775