Definición del adjetivo zugeknöpft

Definición del adjetivo alemán zugeknöpft (cerrado, reservado): reserviert und verschlossen im Verhalten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

adjetivo · comparación · regular
zugeknöpft

zugeknöpft · zugeknöpfter · am zugeknöpftesten

Inglés closed-off, reserved

/t͡suːɡəˈknøːpft/ · /t͡suːɡəˈknøːpft/ · /t͡suːɡəˈknøːpftɐ/ · /t͡suːɡəˈknøːpftəstn̩/

reserviert und verschlossen im Verhalten

» Sie trägt eine bis nach oben hin zugeknöpfte Bluse. Inglés She is wearing a blouse that is buttoned all the way up.

Significados

reserviert und verschlossen im Verhalten

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Sie trägt eine bis nach oben hin zugeknöpfte Bluse. 
    Inglés She is wearing a blouse that is buttoned all the way up.
  • Er trug eine Melone und einen schwarzen, vor der Brust zugeknöpften Mantel. 
    Inglés He wore a melon and a black coat buttoned at the chest.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés closed-off, reserved
Ruso замкнутый, сдержанный
Español cerrado, reservado
Francés fermé, réservé
Turco içine kapanık, kapalı
Portugués fechado, reservado
Italiano chiuso, riservato
Rumano rezervat, închis
Húngaro tartózkodó, zárkózott
Polaco zamknięty, zarezerwowany
Griego αποστασιοποιημένος, κλειστός
Holandés afhoudend, gereserveerd
Checo rezervovaný, uzavřený
Sueco sluten, tillbakadragen
Danés reservet, tilknappet
Japonés 内向的な, 控えめな
Catalán reservat, tancat
Finlandés sulkeutunut, varautunut
Noruego innadvendt, tilbaketrukket
Vasco itxura, itxurazko
Serbio rezervisan, zatvoren
Macedónio затворен, резервиран
Esloveno zadržan, zaprt
Eslovaco rezervovaný, uzavretý
Bosnio rezervisan, zatvoren
Croata rezerviran, zatvoren
Ucranio закритий, стриманий
Búlgaro затворен, резервиран
Bielorruso замкнёны, сцягнуты
Indonesio pendiam, tertutup
Vietnamita khép kín, kín đáo
Uzbeko jimjit, uyalchi
Hindi आरक्षित, संकोची
Chino 拘谨, 矜持
Tailandés ขรึม, เก็บตัว
Coreano 과묵한, 내성적인
Azerbaiyano içinəqapanmış, qapalı
Georgiano დახურული, შებოჭილი
Bengalí সংকুচিত, সংকোচী
Albanés i mbyllur, i rezervuar
Maratí आरक्षित, संकोची
Nepalí आरक्षित, संकोची
Télugu నిశ్శబ్దమైన, సంకోచమైన
Letón atturīgs, noslēgts
Tamil தடுப்பான, மௌனமான
Estonio suletud, tagasihoidlik
Armenio զուսպ, փակ
Kurdo bêdeng, girtî
Hebreoסגור، שמור
Árabeمحجوز، مغلق
Persoخوددار، محجوب
Urduبند، روایتی
...

Traducciones

Declinación y comparación

zugeknöpft · zugeknöpfter · am zugeknöpftesten

zugeknöpft · zugeknöpfter · am zugeknöpftesten

zugeknöpft · zugeknöpfter · am zugeknöpftesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada