Definición del adjetivo zeitraubend

Definición del adjetivo alemán zeitraubend (que consume tiempo, perdida de tiempo): Grundlagen; sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend; zeitaufwendig; zeitfressend; zeitintensiv con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

C1 · adjetivo · comparación · regular
zeitraubend

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

Inglés time-consuming, time-intensive

[Zeit] sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend; zeitaufwendig; zeitfressend; zeitintensiv

» Er ist mit zeitraubender Arbeit überlastet. Inglés He is overwhelmed with time-consuming work.

Significados

[Zeit] sehr viel oder zu viel Zeit in Anspruch nehmend, sehr viel oder zu viel Zeit benötigend, zeitaufwendig, zeitfressend, zeitintensiv

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ zeitaufwendig ≡ zeitfressend ≡ zeitintensiv

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er ist mit zeitraubender Arbeit überlastet. 
    Inglés He is overwhelmed with time-consuming work.
  • Eine Steuererklärung machen ist eine zeitraubende Tätigkeit. 
    Inglés Making a tax return is a time-consuming activity.
  • Die Vorbereitungen für die Polarexpedition waren sehr zeitraubend . 
    Inglés The preparations for the polar expedition were very time-consuming.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés time-consuming, time-intensive
Ruso времязатратный, трудоемкий
Español que consume tiempo, perdida de tiempo
Francés chronophage, temps-consuming
Turco zaman alıcı, vakit kaybettiren
Portugués moroso, demorado, que consome tempo
Italiano dispendioso, che richiede tempo
Rumano consumator de timp, care ia mult timp
Húngaro időigényes
Polaco czasochłonny
Griego χρονόβορος
Holandés tijdrovend
Checo časově náročný
Sueco tidsödande, tidskrävande
Danés tidskrævende
Japonés 時間がかかる, 時間を浪費する
Catalán que consume molt de temps, que requereix molt de temps
Finlandés aikaa kuluttava, aikaa vievä
Noruego tidskrevende
Vasco denbora asko eskatzen
Serbio vremenski iscrpljujući, vremenski zahtevan
Macedónio времеодземање
Esloveno zamudno, časovno potratno
Eslovaco časovo náročný
Bosnio gubitak vremena, vremenski zahtjevan
Croata dugotrajan, spor, gubitak vremena, vremenski zahtjevan
Ucranio часозатратний, витратний
Búlgaro времезагубващ
Bielorruso часазатратны
Hebreoמְבַזְבֵּז זְמַן
Árabeمستهلك للوقت
Persoزمان‌بر
Urduوقت طلب، وقت لینے والا

Traducciones

Declinación y comparación

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

zeitraubend · zeitraubender · am zeitraubendsten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 461895