Definición del adjetivo wortreich

Definición del adjetivo alemán wortreich (elocuente, verboso): mit vielen Worten; weitschweifig; umständlich con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

B2 · adjetivo · comparación · regular

wortreich

wortreich · wortreicher · am wortreichsten

verbose, wordy

mit vielen Worten; umständlich; weitschweifig

» Sie erfand eine wortreiche Ausrede. She invented a wordy excuse.

Significados

mit vielen Worten, weitschweifig, umständlich

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

≡ umständlich ≡ weitschweifig

Sinónimos

Frases de ejemplo

Sie erfand eine wortreiche Ausrede.
She invented a wordy excuse.
Man hätte es auch weniger wortreich sagen können.
It could've been said less verbosely.
Wortreich entschuldigte er sich für den Irrtum.
He eloquently apologized for the mistake.
Tom erklärte wortreich , warum er die Verfügung seines Chefs abgeändert hatte.
Tom explained in detail why he had amended his boss's directive.
In Gesichtern lässt sich trefflich lesen, wenn sie wortreich schweigen.
In faces, one can read excellently when they speak voluminously in silence.
Er war sichtlich verwundert, dass ich von diesem Brauchtum noch nichts gehört hatte, seufzte tief und setzte zu einer wortreichen Erklärung an.
He was visibly surprised that I had not heard anything about this custom, sighed deeply, and began a lengthy explanation.

Frases de ejemplo

Traducciones

verbose, wordy

многословный, пространный

elocuente, verboso

verbeux, prolixe, redondant

sözlü

elaborado, verboso

eloquente, verboso

elaborat, vorbăreț

szószátyár

słowny, wielosłowny

πολυλογάς

langdradig, woordrijk

slovnatý, výřečný

ordrik

ordrig

多弁

elaborat, verbós

sanaköyhä

ordrik

hitzez aberatsa, hitzez betea

opširan, rečit

обилен, разговорлив

beseden

slovný, výrečný

riječit

многослівний

многословен

многаслоўны

מליצי

مفصل، مليء بالكلمات

پر حرف، پرگویی

بہت الفاظ والا

Traducciones

Declinación y comparación

wortreich · wortreicher · am wortreichsten

Masculino

wortreicher

wortreichen

wortreichem

wortreichen

Femenino

wortreiche

wortreicher

wortreiche

wortreich · wortreicher · am wortreichsten

Masculino

wortreicherer

wortreicheren

wortreicherem

wortreicheren

Femenino

wortreichere

wortreicherer

wortreichere

wortreich · wortreicher · am wortreichsten

Masculino

wortreichster

wortreichsten

wortreichstem

wortreichsten

Femenino

wortreichste

wortreichster

wortreichste

Declinación y comparación