Definición del adjetivo wenig

Definición del adjetivo alemán wenig (poco, insignificante): eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas; etwas; gering; bisschen; kaum con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario.

A1 · adjetivo · irregular · <también: comparación>
wenig, minder, weniger, wenigsten

wenig · minder · am mindesten

Inglés little, few, not much, a bit, a few, a little, insignificant, less, slightly

/ˈvɛnɪç/ · /ˈvɛnɪç/ · /ˈmɪndɐ/ · /ˈmɪndəstən/

eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas; etwas; gering, bisschen, kaum

» Sie sind wenig freundlich. Inglés You're unkind.

Significados

a.eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas, gering
b.etwas, bisschen
c.<s. comp.> Aún no se ha definido un significado.
d.in unbedeutendem Umfang, kaum

Declinación y comparación Significados

Sinónimos

a.≡ gering
b.≡ bisschen
d.≡ kaum

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie sind wenig freundlich. 
    Inglés You're unkind.
  • Wenig hat sich verändert. 
    Inglés Little has changed.
  • Ich schlafe unruhig und wenig . 
    Inglés I sleep restlessly and little.
  • Karl ist ein wenig langsamer geworden. 
    Inglés Karl has become a little slower.
  • Tom macht sich herzlich wenig aus mir. 
    Inglés Tom doesn't really care about me.
  • Ich mag dich genauso wenig wie du mich. 
    Inglés I don't like you any more than you like me.
  • Das wäre wenig professionell. 
    Inglés That would be unprofessional.
  • Er hat wenig empfehlenswerten Umgang. 
    Inglés He has little recommendable company.
  • Ich wollte ein wenig frischere Temperaturen. 
    Inglés I wanted a little fresher temperatures.
  • Heute Nacht habe ich eher wenig geschlafen. 
    Inglés I didn't get much sleep tonight.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés little, few, not much, a bit, a few, a little, insignificant, less, ...
Ruso мало, немного, малый, незначительный, чуть
Español poco, insignificante, poca, poca cantidad
Francés peu, quelques, insignifiant, peu de
Turco az, biraz, azıcık, küçük, az biraz
Portugués pouco, escasso, insignificante
Italiano poco, un po', insignificante
Rumano puțin, mic
Húngaro kevés, rövid, csekély, kicsi
Polaco mało, niewiele
Griego λίγος, μικρός
Holandés weinig, een paar, gering
Checo málo, malý, nepatrný, něco
Sueco lite, få, liten, en aning, ett fåtal, färre, föga, inte mycket, ...
Danés få, lidt, lille, begrænset
Japonés 少ない, わずか, 少し
Catalán poc, menys, poca quantitat
Finlandés vähän, pieni, pieni määrä, vähäinen
Noruego lite, få, litt, noe
Vasco gutxi, pixka
Serbio malo, мало, nekoliko, neznatno, nešto
Macedónio малку, малце, незначително, неколку
Esloveno malo, nekoliko, nepomembno
Eslovaco málo, malý, nepatrný, niekoľko, niečo
Bosnio malo, neznatno, nešto, nešto malo
Croata malo, neznatno, nešto, nešto malo
Ucranio мало, трохи, небагато, незначний, не багато, трішки
Búlgaro малко, не много, незначително
Bielorruso некалькі, недастаткова, недастатковы, незначны, некаторыя
Indonesio sedikit, agak, beberapa, kurang
Vietnamita ít, một chút, một ít, nhỏ
Uzbeko kam, bir nechta, bir oz, biroz, oz
Hindi कम, थोड़ा, थाोड़ा
Chino 少量的, 一点点, 少, 少量, 微小的
Tailandés เล็กน้อย, น้อย, นิดหน่อย
Coreano 약간의, 적은, 약간, 조금
Azerbaiyano az, bir az, bir neçə, kiçik
Georgiano ცოტა, მცირე, პატარა, უმნიშვნელო
Bengalí কম, অল্প, একটু, সামান্য
Albanés pak, disa, i vogël
Maratí थोडे, कमी
Nepalí थोरै, कम
Télugu కొద్దిగా, తక్కువ, కొంత
Letón nedaudz, maz, mazliet, mazs, neliels
Tamil சிறிது, குறைவான, சற்று, சிறு, சில
Estonio vähe, natuke, veidi, vähene, väike
Armenio քիչ, մի քիչ, փոքր
Kurdo kêm, hinek, biraz, piçûk
Hebreoמעט، מספר קטן
Árabeقليل
Persoکم، اندک، ناچیز
Urduکم، تھوڑا، نہ ہونے کے برابر
...

Traducciones

Declinación y comparación

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

wenig · minder · am mindesten

Declinación y comparación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18748, 18748, 18748